SUCH EVALUATION in Slovak translation

• takéto hodnotenie
• takéto vyhodnotenie
• takéto hodnotiace

Examples of using Such evaluation in English and their translations into Slovak

Such evaluation may affect an institution in various ways
Taká evalvácia môže rôznymi spôsobmi ovplyvniť inštitúciu

It is appropriate to ensure periodic evaluation of the plan and, where such evaluation would show that the harvest control rules do no longer ensure a precautionary approach to stock management, adaptation of the plan should be ensured.
Je vhodné zabezpečiť pravidelné vyhodnocovanie tohto plánu, pričom ak by z takéhoto hodnotenia vyplynulo, že pravidlá kontroly výlovu už nezabezpečujú princíp obozretného konania v súvislosti s hospodárením s týmito zásobami, malo by sa zaistiť jeho prispôsobenie.

It is appropriate to ensure periodic evaluation of the plan and, where such evaluation would show that the harvest control rules do no longer ensure a precautionary approach to stock management, adaptation of the plan should be ensured.
Je vhodné zabezpečiť pravidelné vyhodnocovanie tohto plánu, pričom ak by z takéhoto hodnotenia vyplynulo, že pravidlá výlovu už nezabezpečujú preventívnu koncepciu hospodárenia s týmito zásobami, malo by sa zaistiť jeho prispôsobenie.

Where such evaluation would show that the minimum
Ak by sa na základe takéhoto vyhodnotenia ukázalo, že minimálne

Such evaluation takes place in particular(even for unlogged-in users) to provide demand-oriented advertising
Toto vyhodnocovanie prebieha hlavne(i pri neprihlásených užívateľoch) pre poskytovanie reklamy orientovanej na dopyt

Such evaluation takes place in particular(even for unlogged-in users)
Toto posudzovanie sa odohráva predovšetkým(aj pre neprihlásených používateľov) pre účely poskytovania

To be effective, such evaluation is likely to require a minimum of 3 years' post-implementation data,
Aby bolo toto hodnotenie účinné, bude vyžadovať údaje minimálne od začiatku vykonávania opatrenia,

regularly undergo such evaluation.
pravidelne absolvovali takéto hodnotenie.

transparent peer evaluation system and regularly undergo such evaluation.
transparentný systém vzájomného hodnotenia a takéto hodnotenie pravidelne podstupovali.

Any such evaluation should clearly assess the level of fraud before
V každom takomto hodnotení by sa mala jasne posúdiť miera podvodu pred

Such evaluations should contribute to accountability
Takéto hodnotenia by mali prispievať k zodpovednosti

Such evaluations cannot be made without measuring the volatility of asset returns.
Takéto hodnotenia nemôžu byť urobené bez merania volatility výnosov aktív.

Such evaluations should include information about any proposed adjustments during the programming period.
Takéto hodnotenia by mali zahŕňať informácie o všetkých navrhovaných úpravách počas programového obdobia.

Such evaluations should contribute to accountability
Takéto hodnotenia a správy by sa mali zverejňovať

Considers that such evaluations are without prejudice to the political prerogatives of the co-legislators;
Domnieva sa, že takýmito hodnoteniami nie sú dotknuté politické právomoci spoluzákonodarcov;

There should also be an efficient system of follow-up to such evaluations.
Mal by existovať aj účinný systém nadviazania na takéto hodnotenia.

Such evaluations shall be applied to all programmes
Takéto hodnotenia sa vzťahujú na všetky programy a činnosti,

Such evaluations and reporting should be made public
Takéto hodnotenia a správy by sa mali zverejňovať a mali by prispievať k zodpovednosti

Such evaluations shoulmust necessarily be published
Takéto hodnotenia a správy by sa mali zverejňovať

The Commission estimates that data available through such evaluations are vital
Komisia usudzuje, že údaje, ktoré sú k dispozícii prostredníctvom takýchto hodnotení, majú zásadný význam