EXTERNAL EVALUATION in Slovak translation

• externé hodnotenie
• vonkajšie hodnotenie
• externú hodnotiacu
• externé vyhodnotenie
• externej evalvácii
• externej hodnotiacej
• externých hodnotiacich
• externé analýzy
• externého hodnotenia
• externom hodnotení
• externým hodnotením
• vonkajšieho hodnotenia
• externá hodnotiaca

Examples of using External evaluation in English and their translations into Slovak

EMSA's Administrative Board commissioned an external evaluation.
správna rada EMSA zadala externé vyhodnotenie.

Disbursements under the health SBS deviated from the recommendations made by the external evaluation report for two variable tranches out of three.
Platby v rámci SRP sa odkláňali od odporúčaní uvedených v externej hodnotiacej správe pri dvoch variabilných tranžiach z troch.

Article 25 of the Framework Regulation provides for such analyses to be repeated every three years in the framework of the external evaluation reports to be drawn up on the operations of each agency.
Podľa článku 25 rámcového nariadenia sa takéto analýzy opakujú každé tri roky v rámci externých hodnotiacich správ o činnostiach každej agentúry.

Following the completion of this framework programme, the Commission shall carry out an external evaluation by independent experts of its rationale,
Po ukončení tohto rámcového programu Komisia s pomocou nezávislých odborníkov vypracuje externé vyhodnotenie jeho odôvodnení, implementácie

These activities will be included in the AWP after positive external evaluation by international peer review with regard to the objectives of the PRIMA Joint Programme.
Po priaznivom externom hodnotení v rámci medzinárodného partnerského preskúmania s ohľadom na ciele spoločného programu PRIMA sa tieto činnosti zaradia do ročného pracovného plánu.

(3) Two years following the completion of this Framework Programme, the Commission shall carry out an external evaluation by independent experts of its rationale,
(3) Do dvoch rokov po ukončení tohto rámcového programu Komisia vykoná s pomocou nezávislých odborníkov externé vyhodnotenie jeho odôvodnení, implementácie

An external evaluation conducted in 2008-2009 identified,
Externým hodnotením, ktoré bolo vykonané v rokoch 2008

Some projects with a higher score in the external evaluation were not taken on board,
Niektoré projekty, ktoré v externom hodnotení dosiahli vyšší počet bodov, neboli vybrané,

the provisions on the Agency's external evaluation should not remain a unique exercise
ustanovenia o externom hodnotení agentúry by nemali zostať ojedinelou akciou,

The external evaluation confirmed that there is a strong need for Community intervention in the area of the active European citizenship',
Externým hodnotením sa potvrdilo, že v oblasti aktívneho európskeho občianstva je veľmi potrebný zásah Spoločenstva

However, according to the external evaluation, there is a lack of consensus amongst the stakeholders consulted over whether the national selection process was conducted in the most appropriate
Podľa vonkajšieho hodnotenia však zúčastnené strany nedosiahli dostatočný súhlas o tom, či bol spôsob realizácie vnútroštátneho výberového konania vykonaný najvhodnejším

An external evaluation study on cross compliance was carried out in 200726,
V roku 2007 bola vypracovaná externá hodnotiaca štúdia o krížovom plnení26,

This revision is based on the experience of the IAB, an external evaluation and then a consultation of the institutions,
Táto revízia sa zakladá na skúsenostiach IAB, externom hodnotení a potom na konzultácii s inštitúciami,

Technological Development, we need to evaluate these things objectively, with external evaluation, looking at the results.
technologický rozvoj teraz musíme tieto veci objektívne vyhodnotiť prostredníctvom vonkajšieho hodnotenia a preskúmaním výsledkov.

An external evaluation report3, assessing principally the coastal Member States' implementation of the EU ICZM Recommendation;
Externá hodnotiaca správa3, v ktorej sa hodnotí najmä plnenie odporúčania EÚ o IMPZ pobrežnými členskými štátmi;

aiming at quality improvement through external evaluation.
ktorých cieľom je zlepšovať kvalitu prostredníctvom vonkajšieho hodnotenia.

Welcomes the positive findings of the FRA's second independent external evaluation for the period 2013-2017(October 2017)
Víta pozitívne zistenia uvedené v druhom nezávislom externom hodnotení agentúry FRA za roky 2013 až 2017(október 2017)

recommendations of the final external evaluation of the programme that can be obtained via the link below.
odporúčaniam uvedeným v záverečnom externom hodnotení programu, ktoré možno získať na tejto adrese.

The Commission's proposal is based on a 2008 consultation with EMSA's stakeholders, an external evaluation and a Commission impact assessment.
Návrh Komisie je založený na konzultácii z roku 2008 so zainteresovanými stranami EMSA, externom hodnotení a posúdení vplyvu Komisie.

which could be based on an external evaluation of the Strategy's impact.
ktorý by mohol byť založený na externom hodnotení vplyvu stratégie.