SUPERNOVA EXPLOSION in Slovak translation

• výbuch supernovy
• výbuchmi supernov
• explózia supernovy
• výbuchu supernovy

Examples of using Supernova explosion in English and their translations into Slovak

it was forged in a supernova explosion.
ten bol vytvorený pri výbuchu supernovy.

The red gas above is probably expanding material from the supernova explosion that formed the pulsar in the first place,
Červený plyn je pravdepodobne rozšírený materiál z výbuchu supernov, ktorý v prvom rade vytvoril pulzar,

They occur when the core of the star collapses in on itself causes a supernova explosion.
Vyskytujú sa vtedy, keď sa jadro hviezdy zrúti na seba, spôsobí výbuch supernov.

In such extreme conditions as a supernova explosion, Z bosons are produced as an“everyday” particle.
V takých extrémnych podmienkach ako pri výbuchu supernovy sú produkované"každodenné" častice Z bozóny.

all the iron in our hemoglobin were synthesized in a supernova explosion, billions of years ago.
všetko železo v hemoglobíne boli syntetizované pri explózii supernov pred miliardami rokov.

This allows us to understand how changes in solar activity, or a supernova explosion, can affect the climate.”.
Poskytuje to pochopenie toho, ako zmeny spôsobené slnečnou aktivitou alebo supernovou môžu ovplyvniť podnebie.”.

they experience supernova explosion which blows off the outer layer of the star,
zažijú výbuch supernovy, ktorý odfúkne vonkajšiu vrstvu hviezdy

This, coupled with the fact that it is unlikely a planet could survive the supernova explosion that created the pulsar,
Tento fakt spolu s predstavou, že by nejaká planéta mohla prežiť výbuch supernovy(po ktorom pulzar vzniká)

therefore the perfect element with which to detect and map a supernova explosion.
ideálnym prvkom na detekciu a mapovanie výbuchu supernovy.

discover the cloud remnants of a supernova explosion," said Roy Gould, a researcher at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
objaviť mrak zostávajúci z explózie supernovy pred tisíckami rokov," uviedol vedec Roy Gould z Harvard-Smithsonovho centra astrofyziky.

Essentially, GW170817 would have been the result of two stars undergoing a supernova explosion that left behind two neutron stars in a sufficiently tight orbit that they eventually came together.
V prípade GW170817 by to vyžadovalo dva výbuchy supernov, ktoré zanechali dve neutronové hviezdy v dostatočne tesnej obežnej dráhe aby sa potom neutronové hviezdy gravitačne spojili dohromady.

970228's optical light curve, both concluding that the host object may have undergone a supernova explosion several weeks before the gamma-ray burst occurred.
analyzovali optickú svetelnú krivku GRB 970228, pričom obaja dospeli k záveru, že hostiteľský objekt mohol byť niekoľkokrát pred výbuchom gama žiarenia podrobený výbuchu supernov.

comparable with the process that takes place over supernova explosion.
porovnateľná s procesom, ktorý sa odohráva počas explózie supernovy….

formation on the image to the right under copyright was formed after a supernova explosion(16 years later),
útvar na snímke vpravo pod copyrightom bol utvorený po explózii supernovy(16 rokov po výbuchu),

What ignites supernova explosions?
Čo spôsobí výbuch supernovy?

Pulsars are believed to be formed during violent supernova explosions.
Pulzary vznikajú pri silných explóziách supernov.

What Causes Supernovae Explosions?
Čo spôsobí výbuch supernovy?

Supernova explosions occur at the ends of the lives of massive stars.
Výbuchy supernov nastávajú na konci života niektorých hviezd.

Other pulsars are born in supernova explosions.
Pulzary vznikajú pri silných explóziách supernov.

They only form during supernova explosions.
Tento vzniká práve pri explóziách supernov.