SURPRISE ATTACK in Slovak translation

• prekvapivý útok
• nečakaný útok
• prekvapujúcim útokom
• prekvapivom útoku
• prekvapujúceho útoku
• prekvapivého útoku
• prekvapujúcom útoku

Examples of using Surprise attack in English and their translations into Slovak

From"ignorance is bliss" to"surprise attack and disaster"- how many thousands of Internet users have experienced this frustration and grief?
Od"nevedomosť je sladká" až"prekvapivom útoku a katastrof"- koľko tisíc užívateľov internetu zažili to sklamanie a smútok?

During the Philippine- American War, Filipino guerrillas launch a surprise attack on U.S. infantry
Philippine-americká vojna: Filipínach partizáni začať prekvapivý útok na americkej pechoty

our present conflict began with a ruthless, surprise attack on the United States….
náš súčasný konflikt sa začal bezohľadným prekvapujúcim útokom na Spojené štáty.

would be able to overcome the Koraysh in a surprise attack.
bude schopný prekonať Koraysh v prekvapivom útoku.

This surprise attack came as a critical setback on the Pacific navy of US
Prekvapivý útok zasiahol americkú tichomorskú flotilu

This can be a full-fledged war with the other tanks, or surprise attack aircraft, where you have to keep the line.
To môže byť plnohodnotným vojna s ostatnými tanky, alebo prekvapivom útoku lietadiel, kde budete musieť držať líniu.

after crossing the river at night in a surprise attack, forced the Getae tribe to retreat after their first battle.
po prekrížení rieky v noci v prekvapivom útoku donútil kmeň Geta k ústupu po prvej bitke.

I have no choice but to make a surprise attack. It can't be helped. This is all a wager now.
Budem musieť spraviť ďalší prekvapivý útok, no nemám na výber teraz je to hra.

On March 18, 1818, Osorio led a surprise attack on the joint Argentine-Chilean army,
Marca 1818 viedol Osorio prekvapivý útok na spojenú argentínsko-čilskú armádu,

Philippine- American War: Filipino guerrillas launch a surprise attack on U.S. infantry
Philippine-americká vojna: Filipínach partizáni začať prekvapivý útok na americkej pechoty

rode out with his Companions to a place called Al Kudr to mount a surprise attack.
vyšiel so svojimi spoločníkmi na miesto zvané Al Kudr pripojiť prekvapivý útok.

Meanwhile, some of the Koraysh set out from Mecca with the intent of initiating a surprise attack upon the Muslims.
Medzitým niektoré Koraysh stanovená z Mekky s úmyslom začať prekvapivý útok na moslimov.

However, the Muslims were rightfully on their guard against a surprise attack from the Koraysh and in particular their allies from the not-so-far away tribes in the Najd.
Avšak, boli moslimovia oprávnene na pozore pred prekvapivým útokom z Koraysh a najmä ich spojenci z nie-tak-ďaleko preč kmene v Najd.

Russia, obsessed for centuries by a fear of encirclement and surprise attack, has always felt justified in dominating its“near abroad”.
Rusko, po stáročia posadnuté strachom z obkľúčenia a nečakaného útoku, malo vždy pocit, že má nárok ovládať svoje“blízke zahraničie”.

The plan assumed a surprise attack by up to 47 British and American divisions in the area of Dresden,
Plán predpokladal prekvapivú útok až 47 britských a amerických divízií v oblasti Drážďan,

After a surprise attack on the headquarters of UNSA, Lt. Nick Reyes must take the helm of the Retribution, one of Earth's last remaining warships.
Po nečakanom útoku na velenie UNSA musí Nick Reyes prevziať kormidlo poslednej zostávajúcej vojnovej lode Retribution a postaviť sa nepriateľovi.

Every single German message, every surprise attack, every bombing run, every imminent U-boat assault.
Každá jedna Nemecká správa, každý prekvapvý útok, každé bombardovanie, každý nastávajúci ponorkový útok..

I would hazard a guess that this was a surprise attack.
nedostatok obranných zranení, ma zaráža a hádam, že to bolo neočakávaným útokom.

The first of the two assumed a surprise attack on the Soviet forces stationed in Germany in order to"impose the will of the Western Allies" on the Soviets
Plánovala prekvapivý útok na sovietske sily umiestnené v Nemecku s cieľom Sovietom"vnútiť vôľu Západných spojencov"

The following night, on 8 September, the Fifth Army launched a surprise attack against the 2nd Army,
Medzitým 8. septembra generál d'Esperey s jednotkami 6. armády začal nečakaný útok na nemeckú 2. armádu,