Examples of using Surprise attack in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A surprise attack on American vessels and aircraft in Hawaii… has been a success.
Neočekávaný útok na Americké námořnictvo v Hawaji… byl úspěšný.It was a surprise attack.
Byl to nečekaný útok.In a surprise attack, there's no time.
Za neočekávaného útoku není čas.Oka said it must be a surprise attack.
Oka řekl, že by to měl být nečekaný útok.Surprise attack.
Nečekanému útoku?A surprise attack would never work.
Náhlý útok by nikdy nefungoval.Mr. Ambassador, this proposal… this surprise attack… it's.
Pane velvyslanče, ten návrh, ten útok s překvapením, je.He was killed in the surprise attack.
Byl zabit během překvapivého útoku.are you planning a surprise attack?
anebo plánuješ zákeøné pøepadení?At this very moment, the Eastern Alliance is planning a surprise attack.
Právě v této chvíli plánuje Východní Aliance překvapující útok.The tunnels that you would use to launch a surprise attack into the fort.
O tunelech, které bys použil k překvapivému útoku na pevnost.The Japanese launched an all-out surprise attack on the U.S. naval base at Pearl Harbor, Hawaii.
We wouldn't want a surprise attack on our village or the kidnapping of our only healer.
Nechceme žádný překvapivý útok na naši vesnici, ani únos našeho jediného léčitele.While I was breaking the news to Alice Kim-Ly was killed in a surprise attack on her village.
Když jsem to oznamoval Alici, Kim-ly zabili v nečekaném útoku na její vesnici.the Legion launched a surprise attack on the League at the unveiling of their new headquarters,
nejdříve Legie zahájila překvapivý útok na Ligu u odhalení jejich nového velitelství,it won't take a surprise attack to enter her teepee.-"Nope.
do jejího teepee se dostanu i bez překvapivého útoku.- Ne.This information will allow us to launch a surprise attack on Coruscant, striking a crippling blow to the Republic and the Jedi.
Tyto informace nám umožní uskutečnit překvapivý útok na Coruscant a zasadit tak rozhodující ránu Republice a Jediům.Two Westerners picked up after a surprise attack on a Taliban base in southern Helmand.
Dva muži ze západu zadrženi po překvapivém útoku na talibánskou základnu v Jižním Helmandu.Or the kidnapping of our only healer. We wouldn't want a surprise attack on our village.
Nechceme žádný překvapivý útok na naši vesnici, ani únos našeho jediného léčitele.Then the army, backed by our supply trains, will advance for a surprise attack on the rebels left flank.
Potom se armáda s vlakem v zádech přesune k překvapivému útoku na levé křídlo rebelů.
