SYSTEM AVAILABILITY in Slovak translation

• dostupnosť systému
• dostupnosť zariadení
• disponibilitu systému
• dostupnosti systému
• disponibilnosti
• disponibilita systému
• systémovú dostupnosť

Examples of using System availability in English and their translations into Slovak

During the operating phase, the goal is to maximize system availability and to minimize downtimes in case of system failures.
Vo fáze prevádzky je cieľom maximalizovať dostupnosť systému a minimalizovať odstávky spôsobené jeho poruchami.

From beginning of 2013 Sauer-Danfoss uses also extended application support services from IXTENT to ensure system availability and minimize risk of system failure and downtime.
s. od roku 2013 využíva aj rozšírené služby aplikačnej podpory pre uvedený systém od spoločnosti IXTENT, ktorá prináša zabezpečenie požadovanej dostupnosti systému a minimalizáciu rizika výpadku systému a tým prestojov pracovníkov.

Market volatility, volume and system availability may delay account access
Volatilita trhu, objem a dostupnosť systému môžu oneskoriť prístup k účtu

all trading information is stored in an in-memory database to achieve minimum response time and maximum system availability for users.
Všetky obchodné informácie sú uložené v databáze v pamäti, aby sa dosiahla minimálnu dobu odozvy a maximálnej dostupnosti systému pre užívateľov.

hardware components improve system availability to users and its resistance to failures.
hardwarové komponenty zvyšujú dostupnosť systému pre používateľov a jeho odolnosť voči výpadkom.

From beginning of 2013 Sauer-Danfoss uses also extended application support services from IXTENT to ensure system availability and minimize risk of system failure and downtime.
Sauer-Danfoss od roku 2013 využíva aj rozšírené služby aplikačnej podpory pre uvedený systém od spoločnosti IXTENT, ktorá prináša zabezpečenie dostupnosti systému, minimalizáciu rizika výpadku systému a prestojov.

high-performance battery charger ensures particularly high system availability.
výkonným nabíjačom batérií zaisťuje najvyššiu dostupnosť systému.

a powerful battery charger ensures superior system availability.
výkonným nabíjačom batérií zaisťuje najvyššiu dostupnosť systému.

System availability is on the level of 99.75%,
Dostupnosť systémov je na úrovni 99,75%

which guarantees high system availability.
čo je zárukou vysokej dostupnosti zariadení.

The excellent power performance and high system availability of the Ultron DPS provide customers with the benefits of a stable power supply,
Vynikajúce výkonové parametre a vysoká dostupnosť systému DPS ULTRON poskytuje zákazníkom výhody stabilného napájania,

multiple operating-system options gives our customers unmatched benefits from industry-leading products, including excellent system availability, scalability, energy efficiency,
rozmanité možnosti operačného systému poskytujú zákazníkom bezkonkurenčné výhody zahrňujúce excelentnú systémovú dostupnosť, rozšíriteľnosť, efektívnosť,

is the system characteristic that tries to maximise the operational performance level- it is often the highest possible system availability in a given time period.
skrátene HA) je charakteristika systému, ktorý sa snaží maximalizovať úroveň prevádzkového výkonu- najčastejšie čo najvyššiu dostupnosť systému v danom časovom období.

enhanced rectifier functions including redundancy supervision make it easy to monitor system availability and plan site visits in cost effective manner.
odhad životnosti ako aj vďaka funkciám usmerňovačov zahŕňajúcich kontrolu redundancie uľahčujú sledovať dostupnosť systému a plánovať práce na lokalite nákladovo efektívnym spôsobom.

it can also be used as a back-up heat removal system to an already existing air-conditioning unit to maximize system availability in the event of a power failure.
môže sa tiež použiť ako záložný systém na odvod tepla pre už existujúcu klimatizačnú jednotku, čím je možné maximalizovať dostupnosť systému v prípade zlyhania napájania.

maximum power, system availability 24 hours a day,
maximálneho výkonu, dostupnosti systémov 24 hodín denne,

In particular, EU Delegations must determine whether weaknesses in statistical systems, availability of data and policy analysis significantly undermine the validity of countries' disbursement requests.
Delegácie EÚ musia najmä určiť, či nedostatky v štatistických systémoch, dostupnosť údajov a analýza politík výrazne znižujú platnosť žiadostí krajín o vyplatenie.

Ensure highest levels of system availability.
Zabezpečiť maximálnu dostupnosť systému.

For high system availability.
Pre vysokú dostupnosť zariadenia.

Through maximum system availability and minimized downtimes.
Vďaka najvyššej disponibilite a minimalizovaním časov výpadku.