SYSTEM DATA in Slovak translation

• systémové údaje
• systémové dáta
• údaje systému
• dát systému
• systémových údajov
• systémových dát
• údajov systému
• systému data
• system data

Examples of using System data in English and their translations into Slovak

use Titanium Backup for your apps, system data and other important content.
použite aplikáciu Titanium Backup pre vaše aplikácie, systémové údaje a ďalší dôležitý obsah.

use Titanium Backup on your important apps and system data.
použite Titanium Backup na vaše dôležité aplikácie a systémové údaje.

Users are advised to clean the kitchen in the system data, which provide the best cleaning result.
Odporúčame používateľom vyčistiť kuchyňu v systémových údajoch, ktoré poskytujú najlepší výsledok čistenia.

The package requested could not be found in the system data store or the files associated with this package could not be found on the server.
Celok požadovaného súboru sa nenašiel v ukladacom priestore údajov systém alebo súbory, ktoré sú spojené s týmto balíkom sa na serveri nenašiel.

Information displays- EIS system data can be shown in an easy-to-orientate form on InfoPanels information displays.
Informačné displeje- dáta systému EIS môžu byť prezentované v prehľadnej forme na informačných displejoch InfoPanels.

cooling systems where system data is often unavailable.
chladiacich systémov, kde dáta systému nie sú často k dispozícii.

The concept is based on scheduled runs for system data consistency checks using the implemented standard and custom controls.
Koncept spočíva v naplánovaných behoch na kontrolu konzistencie údajov v systéme, využívajúce štandardné a zákaznícke kontrolné mechanizmy.

The system should exchange information such as vessel monitoring system data, fishing logbook information,
V rámci systému by sa mali vymieňať informácie, ako sú napríklad údaje zo systému monitorovania plavidiel,

Vessel monitoring system data when its vessels are present in another Member State's waters;
Údajov zo systému monitorovania plavidiel, ak sa jeho plavidlá nachádzajú vo vodách iných členských štátov;

By providing System Data, Operations Data,
Že nám poskytnete Systémové údaje, Prevádzkové údaje

The program uses the built-in manager to sort applications in the autoload area with the ability to manage system data, includes tools for administering services,
Program používa vstavaný manažér na triedenie aplikácií v oblasti automatického prihlásenia so schopnosťou spravovať systémové dáta, vrátane nástrojov na správu služieb,

It allows you to separate user and system data from one another and distribute them among different target hard disks so you can make the most out of your space on an SSD.
Umožní vám vzájomne oddeliť užívateľské a systémové údaje a distribuovať ich medzi rôznymi cieľovými hard diskami, aby ste čo najviac využili váš priestor na SSD.

Unique design control box(preset system data+ factory test),
Ovládacia skrinka jedinečný dizajn(Prednastavená systémové dáta+ továrenské skúšobné),

the flag Member State shall make available the Vessel Monitoring System data of that vessel by automatic transmission to the Fisheries Monitoring Centre of the coastal Member States.
vodách iného členského štátu, vlajkový členský štát sprístupní údaje systému monitorovania plavidiel pre toto plavidlo stredisku monitorovania rybolovu pobrežných členských štátov prostredníctvom automatického prenosu.

only at that moment the so called unknown items are entered into the system data.
technologické postupy a až v tomto momente sa tzv. neznáme položky zakladajú do dát systému.

Viessmann are able to allocate system data to you personally and such data may not be allocated to you retroactively, either.
žiadna tretia strana, ani Viessmann nie sú schopní prideliť systémové dáta k Vašej osobe, a tieto údaje k Vám nesmú byť pridelené ani spätne.

The Vessel Monitoring System data shall also be made available upon request to the Member State in whose ports a fishing vessel is likely to land its catches or in the waters of which the fishing vessel is likely to continue its fishing activities.
Údaje systému monitorovania plavidiel sa na požiadanie sprístupnia aj členskému štátu, v ktorého prístavoch rybárske plavidlo pravdepodobne vyloží svoje úlovky alebo v ktorého vodách bude pravdepodobne pokračovať vo svojej rybolovnej činnosti.

regional preferences and operating system data.
regionálne preferencie a operačného systému, data.

Vessel Detection System data" means data derived from remotely sensed images and collected by Fisheries
Údaje systému detekcie plavidiel“ znamenajú údaje odvodené z diaľkových snímok a zhromažďované strediskami monitorovania rybolovu,

Gathering system data from the bottom up(from smart meters,
Zhromažďovanie systémových údajov na prevádzkovej úrovni(napríklad z inteligentných elektromerov)