TABLES OR QUERIES in Slovak translation

• tabuliek alebo dotazov
• tabuľky alebo dotazy

Examples of using Tables or queries in English and their translations into Slovak

If you want to examine every possible combination of rows between two tables or queries, use a cross join.
Ak chcete preskúmať všetky možné kombinácie riadkov medzi dve tabuľky alebo dotazy, používania krížového spojenia.

you may experience this issue when you edit tables or queries under Microsoft Azure Storage in Server Explorer.
môže tento problém sa vyskytne pri úprave tabuliek alebo dotazov pod Microsoft Azure skladovanie v Server Explorer.

If you have to manually establish the relationships between the primary table or query and another table or query,
Ak máte manuálne vytvoriť vzťahy medzi primárna tabuľka alebo dotaz a inej tabuľky alebo dotazu,

For queries, users must have permissions to delete data from the parent tables or queries.
Pre dotazy, používatelia musia mať povolenia na odstránenie údajov z nadradenej tabuliek alebo dotazov.

make sure that the tables or queries are joined on fields that they have in common.
uistite sa, že sú tabuľky alebo dotazy spojené prostredníctvom polí, ktoré majú spoločné.

For queries, users must have permissions to insert data into the parent tables or queries.
V prípade dotazov musia mať používatelia povolenia na vkladanie údajov do nadradených tabuliek alebo dotazov.

Subforms are especially effective when you want to show data from tables or queries that have a one-to-many relationship.
Podformuláre sú efektívne najmä, ak chcete zobraziť údaje z tabuľky alebo dotazy, ktoré mať vzťah"one-to-many".

you must also give those users permissions to read the parent tables or queries.
musíte tiež dať týmto používateľom povolenia na čítanie nadradenej tabuľky alebo dotazy.

Excel worksheets, and Access tables or queries directly, without using a connection file.
hárkov programu Excel a Access tabuľky alebo dotazy priamo, bez použitia súboru pripojenia.

The tables or queries that provide the underlying data are also known as the report's record source.
Tabuľka alebo dotaz, ktorý poskytuje podkladové údaje, sa tiež nazýva zdrojom záznamov zostavy.

You can change the tables or queries on either side of the relationship,
Môžete vymeniť tabuľku alebo dotaz na niektorej strane vzťahu

If you want to examine every possible combination of rows between two tables or queries, use a cross join.
Ak chcete preskúmať všetky možné kombinácie riadkov medzi dvomi tabuľkami alebo dotazmi, použite Krížové spojenie.

Double-click the tables or queries that contain the records that you want to copy,
Dvakrát kliknite na tabuľky alebo dotazy obsahujúce záznamy, ktoré chcete kopírovať,

You can review using fixed values in the section Combine three or more tables or queries in a union query..
Používanie pevných hodnôt si môžete prezrieť v časti Skombinovanie troch alebo viacerých tabuliek či dotazov v zjednocovacom dotaze..

and Access tables or queries directly, without using a connection file.
získať prístup k tabuľkám alebo dotazom priamo bez použitia súboru pripojenia.

A cross join is produced any time you include tables or queries in your query and do not create at least one explicit join for each table or query..
Ako sa krížové spojenie používa? Krížové spojenie sa vytvorí, keď ste zahrnúť tabuliek alebo dotazov do dotazu a vytvoriť aspoň jedno explicitné spojenie pre každú tabuľku alebo dotaz..

you often need to view multiple tables or queries on the same form.
musíte často zobrazenie viacerých tabuliek alebo dotazov v tom istom formulári.

When you are working with related data that is stored in separate tables, you often need to view data from multiple tables or queries on the same form and subforms are a convenient way to do this.
Pri práci so súvisiacimi údajmi uloženými v samostatných tabuľkách je často potrebné zobraziť v tom istom formulári údaje z viacerých tabuliek alebo dotazov. Na ich zobrazenie sú vhodné podformuláre.

you often need to view multiple tables or queries on the same form.
je často potrebné, aby sa v rovnakom formulári zobrazili údaje z viacerých tabuliek alebo dotazov.

A report consists of information that is pulled from tables or queries, as well as information that is stored with the report design,
Zostava obsahuje informácie, ktoré sa prenášajú z tabuľky alebo dotazov, ako aj informácie, ktoré sa ukladajú s návrhom zostavy, ako sú napríklad označenia,