TAKING SUPPLEMENTS in Slovak translation

• užívanie doplnkov
• užívať doplnky
• prijatím doplnky
• vezmeme sa dopĺňa
• užívaniu doplnkov
• užívaní doplnkov
• užívať doplnok
• užívanie tabliet
• užívanie pilulky
• prijme doplnky

Examples of using Taking supplements in English and their translations into Slovak

sleeping enough at night, and taking supplements.
dosť spať v nocia užívanie doplnkov.

so once you stop taking supplements, the symptoms usually stop.
príznaky sú reverzibilné, takže akonáhle prestanete užívať doplnky, príznaky sa zvyčajne zastavia.

Lots of people prevent taking supplements as they believe they are damaging to the wellness
Mnoho ľudí sa vyhnúť užívaniu doplnkov, pretože verí, že sú škodlivé pre zdravie,

speak to your doctor about taking supplements or overcoming the deficiencies through foods rich in those vitamins.
poraďte sa so svojím lekárom o užívaní doplnkov alebo prekonávaní nedostatkov cez potraviny bohaté na týchto vitamínov.

25 for women- this must be taken into account when taking supplements.
denne u mužov a 25 u žien, čo je potrebné vziať do úvahy pri užívaní doplnkov.

When it comes to asking“how much iron does a pregnant woman need,” you might get advice on taking supplements.
Pokiaľ ide o otázku,"koľko železa potrebuje tehotná žena", môžete získať rady o užívaní doplnkov.

You need to refrain from taking supplements and correct this deficiency problem by having proper food.
Musíte sa zdržať užívania doplnkov a opraviť tento problém s nedostatkom tým, že má správne jedlo.

While it is unlikely that a person would consume too much calcium from food alone, those taking supplements might.
Aj keď je nepravdepodobné, že by človek konzumoval priveľa vápnika iba z jedla, tí, ktorí užívajú doplnky, to s nimi môžu preháňať a dostať tak zápchu.

The key to get enough vitamin E is to eat foods rich in this potent antioxidant(instead of taking supplements).
Kľúčom k získaniu dostatočného množstva vitamínu E je konzumácia potravín bohatých na tento silný antioxidant(namiesto užívania doplnkov)….

you could resume taking supplements for one more two months,
môžete pokračovať v užívaní doplnkov pre jednu ďalšie dva mesiace,

However, caution should always be observed when taking supplements that can have an effect on hormone levels in the body.
Avšak, vždy opatrnosť kedy pričom príplatky, ktoré môže mať vplyv na hormonálnej hladiny v tele.

you could resume taking supplements for another two months, after that remainder once again for 1.5 week weeks.
môžete vrátiť do užívajúcich tabletky pre jeden ďalšie 2 mesiace, potom si odpočiňte ešte raz týždenne po dobu 1,5 týždňov.

I love taking supplements and being fit,
Rád si dám výživový doplnok a som fit,

Take a few hours before or after taking supplements containing iron,
Užívať niekoľko hodín pred alebo po užití doplnkov, ktoré obsahujú železo,

Avoid taking supplements with multiple ingredients, as there isn't
Vyhnite sa užívaniu doplnkov s viacerými zložkami, pretože nie je dostatok výskumu,

you could resume taking supplements for an additional 2 months,
môžete pokračovať v užívaní doplnkov pre jednu ďalšie dva mesiace,

you could resume taking supplements for another two months, then rest once more for 1.5 week weeks.
sa môžete vrátiť do užívajúcich doplnkov pre jeden ďalšie 2 mesiace, potom zvyšok ešte raz týždenne po dobu 1,5 týždňov.

you can resume taking supplements for one more 2 months,
môžete sa vrátiť k užívaniu doplnkov po dobu ďalších dvoch mesiacov,

you could resume taking supplements for an additional two months,
môžete pokračovať v užívaní doplnkov pre ďalšie dva mesiace,

After the 1.5 week break, you could resume taking supplements for another two months, after that remainder once more for 1.5 week weeks.
Po prestávke 1,5 týždňa, môžete pokračovať v užívaní doplnkov o dva mesiace, po tomto zvyšok ešte raz týždenne po dobu 1,5 týždňov.