TECHNOLOGIES AND PROCESSES in Slovak translation

• technológie a procesy
• technológiách a postupoch
• technológií a procesov
• technológie a postupy
• technológií a postupov

Examples of using Technologies and processes in English and their translations into Slovak

With respect to the water industry, the technologies and processes used to ensure the provision of water services(production of drinking water
Pokiaľ ide o vodné hospodárstvo, dosahujú technológie a procesy používané na zaručenie poskytovania vodohospodárskych služieb(výroba pitnej vody

The allowances shall be made available for innovation in low-carbon industrial technologies and processes and support for demonstration projects for the development of a wide range of CCS
Kvóty sa poskytujú na inováciu v nízkouhlíkových technológiách a postupoch a na podporu demonštračných projektov na vývoj širokej škály CCS a inovačných technológií energie z obnoviteľných zdrojov,

developing new technologies and processes for the bioeconomy; developing markets
vývoj nových technológií a procesov v oblasti biohospodárstva;

While many parts of the economy have been quick to take up digital technologies and processes, European industry across sectors
Hoci v mnohých oblastiach hospodárstva sa zaviedli digitálne technológie a procesy rýchlo, vo všetkých odvetviach európskeho priemyslu a bez ohľadu na

While civil aviation has specific standards for detection technologies and processes, this has not been the case in other public areas(sports events,
Zatiaľ čo v civilnom letectve existujú osobitné normy pre detekčné technológie a postupy, neplatí to pre ostatné verejné priestranstvá(športové podujatia, iné druhy dopravy

The New Stralis will fully benefit from the high quality manufacturing technologies and processes at the Madrid plant,
Nový Stralis bude v plnej miere ťažiť z vysokokvalitných výrobných technológií a procesov madridského závodu,

materials, technologies and processes that prevent acquisition
materiálov, technológií a postupov, ktoré obmedzujú čerpanie,

also require public and private sources of financing to scale up improved technologies and processes, develop infrastructure
súkromné zdroje financovania s cieľom zvýšiť počet zlepšených technológií a procesov, rozvíjať infraštruktúru

develop clean technologies and processes in the automotive and the mechanical engineering sectors to complement
projektovania ekologicky vhodných technológií a postupov v automobilovom a strojárenskom priemysle, pričom by sa prevzala

services, technologies and processes).
služieb, technológií a procesov.

US-VISIT is making America safer by enhancing our border management system with next-generation technologies and processes to address the emerging threats,
US-VISIT robí Ameriku bezpečnejšou zdokonalením nášho systému správy hraníc technológiami a procesmi budúcej generácie s cieľom zaoberať sa vznikajúcimi hrozbami,

While many parts of the economy have been quick to take up digital technologies and processes, European industry across sectors
Hoci v mnohch oblastiach hospodrstva sa zaviedli digitlne technolgie a procesy rchlo, vo vetkch odvetviach eurpskeho priemyslu

The working team consists of experienced professionals with years of experience in the industry coupled with an ambitious young workers ovládajúcimi new technologies and processes, makes the company a modern company with great development potential for the future.
Pracovný tím tvorený skúsenými pracovníkmi s dlhoročnými skúsenosťami v odbore spolu s mladými ambicióznymi pracovníkmi ovládajúcimi nové technológie a technologické postupy, vytvára z firmy moderný podnik s veľkým potenciálom rozvoja do budúcnosti.

The European Committee in its attendant report to strategy for European industry digitalization mentions that although in many sectors of economy have been quickly introduced digital technologies and processes, it is necessary to fully use digital opportunities in every sector of European industry, regardless of the company size.
Európska komisia vo svojej sprievodnej správe k stratégii pre digitalizáciu európskeho priemyslu uvádza, že hoci v mnohých oblastiach hospodárstva sa zaviedli digitálne technológie a procesy rýchlo, treba aby sa vo všetkých odvetviach európskeho priemyslu a bez ohľadu na veľkosť spoločnosti digitálne príležitosti aj plne využívali.

The goals of the presented research project in the field of process technology are non-traditional technologies and processes which, due to unavailable knowledge, have not as yet
Cieľom tohto výskumného projektu v oblasti procesnej techniky sú netradičné technológie a procesy, o nasadení ktorých sa v priemysle doteraz vzhľadom na nedostupné poznatky neuvažovalo,

justice, ensuring that the best available technologies and processes are used.
sa pre systémy budú využívať najlepšie dostupné technológie a postupy.

Million allowances shall be available to support innovation in low-carbon technologies and processes in industrial sectors listed in Annex I,
Miliónov kvót sa poskytne na podporu inovácie v nízkouhlíkových technológiách a postupoch v priemyselných odvetviach uvedených v prílohe I a s cieľom stimulovať vytváranie

Million allowances shall be available to support innovation in low-carbon technologies and processes in industrial sectors listed in Annex I,
Miliónov kvót sa poskytne na zvýšenie investícií do inovácie v nízkouhlíkových technológiách a postupoch v priemyselných odvetviach uvedených v prílohe I vrátane biomateriálov

ability to introduce new technologies and processes and innovation; commitment to quality
zavedenie nových technológií a procesov a inovácií; záväzok kvality

Million allowances shall be available to support innovation in low-carbon technologies and processes in industrial sectors listed in Annex I,
Miliónov kvót sa poskytne na podporu inovácie v nízkouhlíkových technológiách a postupoch v priemyselných odvetviach uvedených v prílohe I a s cieľom stimulovať vytváranie