TEMPORARY DIFFERENCE in Slovak translation

• dočasný rozdiel
• dočasného rozdielu
• dočasným rozdielom
• dočasné rozdiely

Examples of using Temporary difference in English and their translations into Slovak

the amount of the taxable temporary difference relating to the goodwill is reduced from Rs 100 to Rs 80,
suma zdaniteľného dočasného rozdielu súvisiaca s goodwillom sa zníži zo 100 CU na 80 CU a dôjde k zníženiu

it is probable that: the temporary difference will reverse in the foreseeable future;
a| dočasný rozdiel sa zruší v predpokladanej budúcnosti a| b|.

the carrying amount of nil, is a deductible temporary difference that results in a deferred tax asset.
účtovnou hodnotou nuly predstavuje odpočítateľný dočasný rozdiel, z ktorého vzniká odložená daňová pohľadávka.

(a) deductible temporary differences;
Odpočítateľný dočasný rozdiel.

Taxable profit will be available against which the temporary differences can be utilised.
Dosiahne sa zdaniteľný zisk, oproti ktorému bude možné zužitkovať dočasný rozdiel.

Temporary differences for which no deferred taxes were recognized.
A odpočítateľných dočasných rozdielov, ku ktorým nebola účtovaná odložená daňová pohľadávka.

(a)deductible temporary differences;
Odpočítateľných dočasných rozdieloch.

(a) deductible temporary differences;
Odpočítateľnými dočasnými rozdielmi;

The expected future tax consequences of temporary differences.
Odložené daňové pohľadávky z dočasných rozdielov.

Are expected to reverse in the same period as the deductible temporary differences, or.
V rovnakom období ako očakávané krytie odpočítateľných dočasných rozdielov, alebo.

Years in which those temporary differences are expected to be recovered.
V rovnakom období, v ktorom je očakávaný návrat odpočítateľných dočasných rozdielov.

Section 29 Income Tax applies to temporary differences that arise from the elimination of profits
Štandard IAS 12 Dane z príjmov sa uplatňuje na dočasné rozdiely, ktoré vznikajú pri eliminácii ziskov

Taxable temporary differences appear when the costs in the accounting are recognized later than in the tax,
Zdaniteľné dočasné rozdiely sa vyskytujú vtedy, keď sú účtovné náklady vykázané neskôr ako v dani

Temporary differences, each type of unused tax losses
Ku každému typu dočasného rozdielu a každému typu nevyužitých daňových strát

Nevertheless, there may be temporary differences between the French version,
Napriek tomu sa môžu vyskytnúť dočasné rozdiely medzi verziou vo francúzštine,

Temporary differences arise when the tax bases of the identifiable assets acquired
Dočasné rozdiely vznikajú, ak daňový základ nadobudnutého identifikovateľného majetku

Some temporary differences arise whe n income
Niektoré dočasné rozdiely vznikajú vtedy, keď sú výnosy

A deferred tax liability shall be recognised for all taxable temporary differences, except to the extent that the deferred tax liability arises from:(a).
Odložený daňový záväzok sa vykáže pre všetky zdaniteľné dočasné rozdiely s výnimkou odloženého daňového záväzku vznikajúceho z.

Under Ind AS, deferred taxes are recognized on temporary differences that arises from the elimination of profits
Štandard IAS 12 Dane z príjmov sa uplatňuje na dočasné rozdiely, ktoré vznikajú pri eliminácii ziskov

A deferred tax liability is recognized for all taxable temporary differences, except to the extent that the deferred tax liability arises from.
Odložený daňový záväzok sa vykáže pre všetky zdaniteľné dočasné rozdiely s výnimkou odloženého daňového záväzku vznikajúceho z.