THAT THERE IS SOMETHING WRONG in Slovak translation

• že niečo nie je v poriadku
• že je niečo v neporiadku
• že je niečo zle
• že je niečo zlé
• že sa niečo deje

Examples of using That there is something wrong in English and their translations into Slovak

One of the most common signs that there is something wrong with your sewer line are slow drains and toilets.
Jedným z najtypickejších signálov toho, že niečo nie je v poriadku s vaším odpadovým potrubím, je pomalé odtekanie vody.

The fake adverts want to deceive users into thinking that there is something wrong with their computer.
Falošné inzeráty chcú oklamať používateľov, aby si mysleli, že tam je niečo v poriadku s ich počítačom.

It may be believable at first, however, soon computer users realize that there is something wrong with the browser they are using.
To môže byť uveriteľný spočiatku však čoskoro počítačových užívateľov si uvedomiť, že tam je niečo zle s prehliadačom používajú.

Excessive activity in a child is one of the main symptoms that there is something wrong.
Pohybový nepokoj u dieťaťa je jedným z hlavných príznakov, že s ním nie je niečo v poriadku.

These types of bogus warnings want to deceive people into believing that there is something wrong with their machine.
Tieto typy falošných výstrah cieľom oklamať ľudí, aby si mysleli, že tam je niečo v poriadku s ich POČÍTAČOM.

In addition to that, you may also notice that there is something wrong with your search results.
Okrem toho, môžete si tiež všimnúť, že tam je niečo zlé výsledky vyhľadávania.

making them feel that there is something wrong with their heart or they are going to attack another panic.
že si myslia, že niečo nie je v poriadku so ich srdcom, a môžu zažiť ďalší záchvat paniky.

it does indicate that there is something wrong).
ale už to naznačuje, že je niečo v neporiadku).

you know that there is something wrong on the target computer rather than in the application.
viete, že je niečo zle v cieľovom počítači, nie v aplikácii.

because they present you with lots of false positives in an attempt to trick you into thinking that there is something wrong with your computer.
sa vám s množstvom falošných poplachov v snahe vás nalákajú mysleli, že tam je niečo zle s počítačom.

I knew that there WAS something wrong!!
Vedel som, že niečo nie je v poriadku!!!

And I knew, just talking to him, that there was something wrong.
A z rozhovoru s ním som vedela, že niečo nie je v poriadku.

What makes you think that there's something wrong?".
Čo ťa vedie k myšlienke, že je niečo zle?“.

He said that there's something wrong with my brain.
Hovoril, že je niečo zlé s mojím mozgom.

The doctor said that there was something wrong with Aaron.
Doktor povedal, že bol nejaký problém u Aarona.

You speak the truth that there's something wrong, but nobody believes you.
Máte podozrenie, že sa stalo niečo nekalé, no nik vám neverí.

You would rather believe that there's something wrong with me.
Radšej by si mal veriť tomu že sa tu stane niečo zlé.

How else would he know that there was something wrong with the knob if he hadn't been on the base before,?
Ako inak by vedel, že niečo nie je v poriadku s kľučkou, ak by nebol na základni už predtým?

The curve may indicate a mine, that there was something wrong, but as usual the atmosphere was family,
Krivka môže znamenať baňa, že niečo nie je v poriadku, ale ako obvykle atmosféra bola rodina,

I realized that there was something wrong about being so forgiving.
Vtedy som začala tušiť, že je niečo zle, a mrzelo ma, že som tak sebecká.