THAT THIS METHOD in Slovak translation

• že táto metóda
• že tento spôsob
• že touto metódou
• že túto metódu
• že tento postup

Examples of using That this method in English and their translations into Slovak

Dr. Efrati sure that this method of therapy- a new word in stroke rehabilitation.
Dr Efrat isti, ZE TENTO Spôsob terapia- nové slovo rehabilitácia po mŕtvici.

The problem, however, is that this method can only be re-run safely once again after observing the extinguishing rule 8 hours before waking up.
Problém je ale v tom, že táto metóda je zdravo prevádzkovať opäť iba pri dodržiavaní pravidla zhasínanie 8 hodín pred prebudením.

You could even add a sprinkle of salt to the peels to improve the visible results that this method will present.
Dalo by sa dokonca pridať trochu soli do kôry k zlepšeniu viditeľné výsledky, ktoré táto metóda bude predstavovať.

so one cannot generalize more than to suggest that this method be tried first, as it is simple and non-invasive.
nie je možné zovšeobecňovať, ale skôr navrhnúť vyskúšať túto metódu ako prvú, pretože je jednoduchá a neinvazívna.

You can also add a little bit of salt to the peels to improve the visible results that this method will present.
Dalo by sa dokonca pridať trochu soli do kôry k zlepšeniu viditeľné výsledky, ktoré táto metóda bude predstavovať.

It should be borne in mind that this method leads to a reduction in the height of the ceilings by 7-10 cm. Therefore, if your apartment has low ceilings,
Je potrebné mať na pamäti, že táto metóda vedie k zníženiu výšky stropu o 7-10 cm, a preto, ak váš byt má nízke stropy,

However, it is worth noting that this method is contraindicated for nursing women,
Treba však poznamenať, že táto metóda je kontraindikovaná pre dojčiace ženy, pretože nie je schopná

Testing shows that this method of cooling works three times better than air cooling,
Testy ukazujú, že tento spôsob chladenia funguje trikrát lepšie ako chladenie vzduchom

We believe that this method combined with iontophoresis allows the drug to be dispersed over the entire area of the tumor,
Veríme, že táto metóda v spojení s ionoforézy k rozptýleniu lieku v celej oblasti nádoru, zatiaľ čo v bežnom podaní

We hear that this method of calculation is ready
Počujeme, že tento spôsob kalkulácie je hotový

I wanted to ask you whether you think that this method is acceptable,
Chcel by som sa vás opýtať, či si myslíte, že táto metóda je prijateľná,

I must say that this method of treatment of cancer lips unsafe
Musím povedať, že tento spôsob liečby rakoviny úst nebezpečné

some civil society stakeholders have suggested during numerous events that this method could be a useful alternative to the traditional method of harmonisation in specific areas such as the pension system
akademici a zainteresované subjekty občianskej spoločnosti tvrdili, že táto metóda by mohla byť užitočnou alternatívou k tradičnej harmonizácii v takých oblastiach, ako je sústava dôchodkového zabezpečenia

Testing shows that this method of cooling works three times better than air cooling
Testy ukazujú, že tento spôsob chladenia funguje trikrát lepšie ako chladenie vzduchom

it is worth refraining from using them until you realize that this method of treatment is really necessary for the child.
sú tak široko známe, stojí za to sa ich zdržať, kým si neuvedomíte, že tento spôsob liečby je pre dieťa skutočne nevyhnutný.

And here it is necessary to state that this method, like soaking, does not make sense to apply for seeds of hybrids produced by serious seed farms,
A tu je potrebné uviesť, že táto metóda, podobne ako namáčanie, nemá zmysel uplatňovať na semená hybridov produkovaných vážnymi semenárskymi farmami,

It is noteworthy that this method of creative education gives its fruits:
Treba poznamenať, že táto metóda tvorivého vzdelávania prináša svoje ovocie:

We believe that this method combined with iontophoresis allows the drug to be dispersed over the entire area of the tumour,
Veríme, že táto metóda v spojení s ionoforézy k rozptýleniu lieku v celej oblasti nádoru, zatiaľ čo v bežnom podaní

We believe that this method combined with iontophoresis allows the drug to be dispersed over the entire area of the tumour,
Veríme, že táto metóda v spojení s ionoforézy k rozptýlením Lieke v celý Oblasti nádoru, zatím čo v

It should be said that this method is used quite rarely today,
Malo by sa povedať, že táto metóda sa v dnešnej dobe používa pomerne zriedkavo,