THE CERTIFICATES in Slovak translation

• certifikáty
• osvedčenia
• potvrdenia
• vysvedčení
• certifikácie
• osvedčení
• certifikátov
• osvedčeniach
• osvedčeniam
• certifikát
• certifikátmi
• potvrdenie

Examples of using The certificates in English and their translations into Slovak

Neither had the certificates.
Nedisponovali tiež potrebným certifikátom.

make sure you are required to provide the certificates.
uistite sa, že ste povinní predložiť osvedčenie.

How to Enroll in the Certificates?
Ako sa vyznať v certifikáciách?

This is the day the certificates are handed out.
V tento deň sa rozdávajú vysvedčenia.

The certificates arrived today.
Preukazy nám dorazili dnes.

Both the certificates had her maiden name as they were issued before her marriage.
Obidve sa podpisujú priezviskami, ktoré mali ešte predtým, ako sa vydali.

The lower price because you can get the certificates for personal purposes.
Nižšiu cenu preto môžete získať aj pre certifikáty, určené k osobným účelom.

The certificates at the end of a completed course.
Na certifikátoch na konci uceleného kurzu.

Issuing the certificates of origin.
A vydávať preukazy o pôvode.

Do you have the certificates?
Máš tie certifikáty?

Select the check boxes next to the certificates you want to move.
Označte začiarkavacie políčka vedľa tých certifikátov, ktoré chcete presunúť.

If the certificates are in English,
V prípade, že sú dokumenty v českom jazyku,

Check the certificates we have been awarded with.
Pozrite sa na certifikáty ktoré sme získali CERTIFIKÁTY..

The certificates will be sent to school directly and not the student's address.
Dokumenty sa posielajú do školy, nie na adresy študentov.

During consultation ask to show the certificates confirming qualification of the master.
Počas konzultácie požiadajte o vystavenie certifikátov potvrdzujúcich kvalifikáciu kapitána.

Check out the certificates of Babičkin dvor.
Pozrite sa na certifikáty spoločnosti Babičkin dvor.

Please contact us to request the certificates.
Kontaktujte nás požiadať o svoje certifikáty.

By noon I would have arranged all the certificates.
Ja to zvládnem. Dopoludnia zabezpečím všetky povolenia.

Whereas the certificates issued under this Regulation, which contribute to controlling these activities, must be governed by common rules on their issue,
Keďže potvrdenia, vydávané podľa tohto nariadenia prispievajúce ku kontrole týchto činností sa musia riadiť jednotnými pravidlami o ich vydávaní,

Member States shall designate the authorities empowered to issue the certificates referred to in paragraph 2(d).
Členské štáty určia orgány oprávnené vydať potvrdenia uvedené v odseku 2 písm. d.