Examples of using The completion of the project in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
construction activities from 2005 until the completion of the project in 2014 will lead to a €200 million increase in the overall investment cost.
rast cien stavebného materiálu a stavebných prác od roku 2005 do dokončenia projektu v roku 2014 povedie k zvýšeniu celkových investičných nákladov o 200 miliónov €.it was reduced in practice to much less time after the completion of the project.
with the promise of no delays as developers will use their own funds to ensure the completion of the project in a timely manner.
nebudú žiadne oneskorenia, pretože developeri budú využívať svoje vlastné zdroje na to, aby zabezpečili dokončenie projektu včas.delays In spite of the difficulties mentioned, the Commission took a number of measures in order to assure the completion of the project.
meškania Napriek uvedeným ťažkostiam Komisia prijala viaceré opatrenia s cieľom zaručiť dokončenie projektu.as well as R& D center construction, etc., after the completion of the project can achieve 15 yuan of industrial output value.
titánové zliatiny Golfové vybavenie, rovnako ako R& D centrum, výstavba po ukončenie projektu dosiahnuť 15 juanov z priemyselnej výroby.there were differentiated commitment periods27 which ranged between 5 and 20 years after the completion of the project, depending on the type of project as well as on the total eligible costs.
V programovom období 2007- 2013 boli stanovené rôzne záväzné obdobia27 v rozmedzí od piatich do dvadsiatich rokov po dokončení projektu v závislosti od typu potenciál používania systému po dokončení projektu.a self-declaration for two consecutive years following the completion of the project in case the beneficiary was a large enterprise
vlastné vyhlásenie za dva also bad weather which affected the completion of the project within the 18 month IfS implementation period. Special Report No 9/2013- EU support for governance in the Democratic Republic of the Congo.
aj zlé počasie, ktoré ovplyvnilo dokončenie projektu v rámci 18 mesiacov vykonávania IFS. Osobitná správa č. 9/2013- Podpora EÚ na správu vecí verejných Years after the completion of the project.
Rokov od ukončenia projektu.The completion of the project is targeted in 540 days.
Predpokladané trvanie realizácie projektu je 540 dní.This was our client's feedback at the completion of the project.
A takto prejavil spokojnosť náš klient po dokončení projektu.After the completion of the project, the video was uploaded
But who is going to benefit financially from the completion of the project?
Kdo sa bude finančne podieľať na realizácii projektu?It is also used to estimate time required for the completion of the project.
Naviac zobrazí aj odhad doby potrebnej na spracovanie projektu.Who would have thought that after the completion of the project This item will be my favorite part of the picture!
Kto by si to myslel po dokončení projektu Táto položka bude mojou najobľúbenejšou časťou obrázku!At the completion of the project, a party was thrown in his honor,
Po dokončení projektu bola na jeho počesť hodená strana,Even though this seems like a risk on the completion of the project, the risks are mostly not work on the rewards.
Aj keď sa tieto môžu zdajú byť cennými rizikami pre dokončenie projektu, riziká sú často nestojí za odmenu.EPC projects, turnkey projects, from the completion of the project to purchasing, production,
EPC In the light of the completion of the project and the reports, the Commission will consider the necessity for proposals to amend the existing directives.
Na základe dokončenia projektu a správ, Komisia zváži potrebu návrhnúť doplnenie a zmeny existujúcich smerníc.
