THE EFFICIENT OPERATION in Slovak translation

• efektívnu prevádzku
• efektívne fungovanie
• účinnú prevádzku
• účinné fungovanie
• efektívnu činnosť
• efektívnym fungovaním
• účinnej prevádzky
• efektívna prevádzka
• efektívneho fungovania

Examples of using The efficient operation in English and their translations into Slovak

(7) Free access to the groundhandling market is consistent with the efficient operation of Union airports,
(7) Slobodný prístup na trh služieb pozemnej obsluhy je v súlade s efektívnou prevádzkou na letiskách Únie za predpokladu,

Whereas, in order to ensure the efficient operation of international rail transport, it is necessary
Keďže z dôvodu zabezpečenia výkonnej prevádzky medzinárodnej železničnej dopravy je potrebné,

The efficient operation of an entire fleet of vehicles undoubtedly includes international truck transport,
K efektívnemu fungovaniu celej vozovej flotily nepochybne patrí medzinárodná kamiónová doprava,

A Special Section designed to ensure the efficient operation of the measures described in Chapters I to IV.
Zvláštna sekcia, ktorej úlohou je zabezpečiť účinnú realizáciu opatrení uvedených v kapitolách I až IV.

We believe that the changeover to this solution will have a positive impact on the efficient operation of our company.
Veríme, že prechod na toto riešenie bude mať pozitívny dopad na efektívny chod našej spoločnosti.

The UEN Group supports all measures designed to ensure consumer protection and the efficient operation of the European market.
Skupina UEN podporuje všetky opatrenia, ktoré boli navrhnuté na zabezpečenie ochrany spotrebiteľa i na zabezpečenie účinného fungovania európskeho trhu.

Their purpose is to exchange experience in the efficient operation of honeypots and their further improvement.
Ich cieľom je výmena skúseností v oblasti efektívneho prevádzkovania honeypotov a ich ďalšieho zlepšovania.

Who do you think you are to come here and upset the efficient operation of my facility.
Kto si myslíš, že chce, aby si rušil účinný chod tohto zariadenia.

executive capacity, or possess highly specialized skills essential to the efficient operation of the firm.
musíte mať vysoko odborné skúsenosti, ktoré sú dôležité pre efektívne riadenie podniku.

As far as necessary for the efficient operation of the Central System,
Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálneho systému,

As far as necessary for the efficient operation of the Central System,
Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálneho systému,

The integration of balancing energy markets should facilitate the efficient operation of the market for intraday transactions
Integrácia trhov s regulačnou energiou by mala uľahčiť efektívne fungovanie vnútrodenného trhu,

As far as necessary for the efficient operation of the Central System,
Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálnej jednotky,

(f) the technology and equipment necessary for the efficient operation of the IMSOC and, as appropriate,
Technológiu a vybavenie potrebné na efektívne fungovanie systému IMSOC

their staff members of the designated airlines of the other Contracting Party as necessary for the efficient operation of the agreed services.
leteckého podniku druhej zmluvnej strany a jeho zamestnancom pomoc a zariadenie nevyhnutné pre účinnú prevádzku dohodnutých služieb.

A single set of high-quality international accounting standards supports the efficient operation of the Community's internal market by ensuring that investors,
Jediný súbor vysoko kvalitných medzinárodných účtovných štandardov podporuje účinné fungovanie vnútorného trhu Spoločenstva tak, že zabezpečuje,

As far as necessary for the efficient operation of the Central System,
Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálneho systému,

simplified with a view to encouraging the efficient operation of markets and raise the level of competitiveness.
zjednodušuje, a podporuje sa tak efektívne fungovanie trhov a zvyšuje sa konkurencieschopnosť.

As far as necessary for the efficient operation of the Central System,
Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálneho systému,

is involved in energy production, enables the efficient operation of the heart.
umožňuje efektívne fungovanie srdca. Vitamín B2(riboflavín), lieči rany.