THE EFFICIENT USE in Slovak translation

• efektívne využívanie
• účinné využívanie
• efektívne využitie
• efektívne používanie
• účinné využitie
• účinného používania
• účinnosti využívania
• efektívnosti využívania
• efektívneho využívania
• efektívnom využívaní
• účinného využívania
• efektívneho využitia
• efektívnemu využívaniu
• účinnom využívaní
• efektívneho používania

Examples of using The efficient use in English and their translations into Slovak

Forest management operations should encourage the efficient use of the forest's multiple products
Prevádzky lesného manažmentu budú povzbudzovať efektívne využitie lesných produktov

An economic and institutional regime that provides incentives for the efficient use of the existing knowledge,
Ekonomický a inštitucionálny režim, ktorý obstaráva iniciatívu na efektívne používanie jestvujúcej a novej vedy

From this standpoint, I can state that the process of drawing up the budget and ensuring the efficient use of funding is heading in a positive direction.
Z tejto pozície môžem povedať, že proces tvorby rozpočtu a zabezpečenie efektívnosti využívania financií idú pozitívnym smerom.

Enhance the efficient use of spectrum by harnessing the benefits of general authorisations
Zlepšenie efektívneho využívania frekvenčného spektra zužitkovaním výhod všeobecných povolení

The main objective is the efficient use of the generated waste as a secondary raw material in the next production process.
Hlavným cieľom je efektívne využitie vzniknutého odpadu ako druhotnej suroviny v ďalšom procese výroby.

Successful marketing strategies frequently build on the efficient use of strong trade marks and design rights.".
Úspešné inovačné stratégie sú totiž postavené na efektívnom využívaní práv z ochranných známok a dizajnov.“.

(a) improving the efficient use of raw materials in production,
Zlepšenie efektívneho využívania surovín vo výrobe,

it is possible to use a conventional cosmetic products, the efficient use of which can give a stunning result.
je možné použiť bežné kozmetické výrobky, ktorých efektívne využitie môže priniesť úžasný výsledok.

That is why it is in place considering the efficient use of available resources to defend your legal rights using all legal options to effectively protect your business.
Aj preto je na mieste zváženie efektívneho využitia dostupných prostriedkov na obhájenie Vašich zákonných práv s využitím všetkých zákonných možností na efektívnu ochranu Vašej spoločnosti.

Improvements in the efficient use of infrastructure, for example through road pricing measures,
Zlepšenie v efektívnom využívaní infraštruktúry, napr. prostredníctvom opatrení na spoplatnenie ciest,

Executive summary IEU public procurement policy is a key instrument in establishing the single market and ensuring the efficient use of public funds.
Zhrnutie 08 IPolitika EÚ v oblasti verejného obstarávania je kľú- čovým nástrojom na zavedenie jednotného trhu a zabezpečenie efektívneho využívania verejných finančných prostriedkov.

hampering the efficient use of the extensive infrastructure stock.
ktoré brzdia efektívne využitie rozsiahlych infraštruktúr.

(11) In the various stages of the award of an eco-label, efforts must be made to ensure the efficient use of resources and a high level of environmental protection.
(11) Na rôznych stupňoch udeľovania environmentálnej značky je treba vynaložiť úsilie na zabezpečenie efektívneho využitia zdrojov a vysokej úrovne ochrany životného prostredia.

This concluded that the efficient use of airport capacity in Europe is currently hindered by a number of problems.
Podľa záverov tejto štúdie viaceré problémy v súčasnosti bránia efektívnemu využívaniu kapacity letísk v Európe.

We are already a leader in"smart cities", in the efficient use of natural resources and in the global fight against climate change.
Už teraz sme lídrom v oblasti vytvárania„inteligentných miest“, v efektívnom využívaní prírodných zdrojov a v globálnom boji proti klimatickej zmene.

will provide a scientific basis for the efficient use of LED light source.
bude vytvoriť vedecký základ pre efektívne využitie LED svetelného zdroja.

long-term commitment by the Member States and the efficient use of Community instruments and policies.
dlhodobom záväzku členských štátov a účinnom využívaní nástrojov a politík Spoločenstva.

the same viewing area, therefore making their contribution to the efficient use of fuel.
ponúkajú menší odpor vzduchu, čím prispievajú k efektívnemu využívaniu paliva.

The precise weather forecasts up to ten days in advance help plan the efficient use of resources.
Presné predpovede počasia až do desiatich dní slúžia ako pomôcka pri rozhodovaní sa v zmysle efektívneho využitia zdrojov.

which is unavoidable for the efficient use of Big Data technologies.
ktorá je pre efektívne využitie technológií big data nevyhnutná.