THE EFFICIENT USE in Finnish translation

• tehokas käyttö
• tehokasta käyttöä
• tehokas hyödyntäminen
• käyttää tehokkaasti
• tehokkaan käytön
• tehokkaaseen käyttöön

Examples of using The efficient use in English and their translations into Finnish

They are linked with the protection of the environment and the efficient use of our resources, both major challenges in the future for the whole world.
Ne liittyvät ympäristönsuojeluun ja resurssien tehokkaaseen käyttöön, jotka kumpikin ovat tulevaisuudessa suuria haasteita maailmanlaajuisesti.

The efficient use of energy requires factors that motivate,
Energian tehokas käyttö edellyttää tekijöitä, joilla motivoidaan järkevään

The same goes for safeguarding the efficient use of spectrum under the new(ca): this is an important aim of spectrum management, but is also linked to interference management parameters.
Sama koskee taajuuksien tehokkaan käytön varmistamista uudessa c a alakohdassa: tämä on tärkeä tavoite taajuuksien hallinnoinnissa, mutta se liittyy myös häiriöiden hallintaparametreihin.

Thirdly, the present requirements for the efficient use of energy in the form of electricity, steam, hot water etc. remain.
Kolmanneksi energian, esimerkiksi sähkön, höyryn ja kuuman veden muodossa olevan energian, tehokasta käyttöä koskevat vaatimukset jäävät voimaan.

The efficient use of financial resources in order to maximise the impact of EU activities in this field.
Rahoituslähteiden tehokas käyttö, jotta EU: n toimet olisivat mahdollisimman tehokkaita tällä alalla.

Economic impacts relate to the functioning of the internal market, the efficient use of spectrum and the administrative costs induced by the Directive,
Taloudelliset vaikutukset liittyvät sisämarkkinoiden toimintaan, taajuuksien tehokkaaseen käyttöön ja direktiivin aiheuttamiin hallinnollisiin kustannuksiin

Workshop 4 will focus on how industrial policy, the efficient use of natural resources and innovation must work together to create sustainable growth.
Työpajaseminaarissa 4 keskitytään siihen, miten teollisuuspolitiikan, luonnonvarojen tehokkaan käytön ja innovoinnin avulla tulee yhdessä luoda kestävää kasvua.

prevents the efficient use of resources and budget allocations for the cultural sector.
yhteisen strategian puuttuminen estävät kulttuuriresurssien ja määrärahojen täysimääräistä ja tehokasta käyttöä.

To ensure the efficient use of infrastructure, charging systems must be economically sound
Jotta voitaisiin varmistaa infrastruktuurin tehokas käyttö, maksujärjestelmien on oltava taloudellisesti järkeviä

Our UPS solutions strive for unparalleled energy-efficiency, the efficient use of resource, the maximised use of recyclable materials
UPS-ratkaisumme tähtäävät ensiluokkaiseen hyötysuhteeseen, resurssien tehokkaaseen käyttöön, mahdollisimman suureen kierrätettävien materiaalien käyttöön

infrastructures, except to the extent required to ensure the efficient use of radio frequencies.
paitsi milloin se on välttämätöntä radiotaajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.

It can also be useful to health systems as it would facilitate the efficient use of resources, for example by pooling resources to tackle rare conditions.
Se voi olla hyödyllistä myös terveysjärjestelmien kannalta, koska se edistää resurssien tehokasta käyttöä, esimerkiksi resurssien yhdistäminen harvinaisten sairauksien hoidossa.

These include the efficient use of production input, taking advantage of residues
Niitä ovat muun muassa tuotantopanosten tehokas käyttö, sivuvirtojen hyödyntäminen

Fuel cell technology is often linked to the efficient use of hydrogen, but in principle it can function on other fuels, including processed renewables.
Polttokennoteknologia liitetään usein vedyn tehokkaaseen käyttöön, mutta periaatteessa se voi toimia muillakin polttoaineilla, mukaan luettuna prosessoidut uusiutuvat energialähteet.

From this standpoint, I can state that the process of drawing up the budget and ensuring the efficient use of funding is heading in a positive direction.
Tästä näkökulmasta voin todeta, että talousarvion laatimisprosessi ja rahoituksen tehokkaan käytön varmistaminen on menossa myönteiseen suuntaan.

management of raw materials within the EU also need to be addressed through boosting the efficient use of EU's own resources, recycling and increased substitution.
hallinnan yleisiä edellytyksiä EU: ssa lisäämällä EU: n omien resurssien tehokasta käyttöä, kierrätystä ja raaka-aineiden korvaamista.

Co-modality, i.e. the efficient use of different modes on their own and in combinations,
Komodaalisuus eli eri liikennemuotojen tehokas käyttö yksinään tai muiden liikennemuotojen kanssa johtaa voimavarojen optimaaliseen

the current licensing framework permits Member States to use auctions and administrative pricing as a means to encourage the efficient use of scarce resources, including radio spectrum.
nykyinen toimilupajärjestelmä sallii jäsenvaltioiden käyttää huutokauppoja ja hallinnollista hinnoittelua keinona kannustaa niukkojen resurssien, kuten radiotaajuuksien, tehokkaaseen käyttöön.

A lack of planning together with insufficient or non-existent communications concerning the availability of translation resources prevents the efficient use of these resources.
Käännösvalmiuksia koskevan suunnittelun puute sekä riittämätön tai olematon viestintä estävät näiden resurssien tehokkaan käytön.

aquaculture practices, the efficient use of resources and enhanced resilience.
resurssien tehokasta käyttöä ja parempaa selviytymiskykyä.