THE EFFICIENT USE in German translation

• effizienten Nutzung
• effizienten Einsatz
• die effiziente Verwendung
• effizienten Umgang
• effizient zu nutzen
• effizient einzusetzen
• der sparsame Umgang
• die effiziente Ausnutzung
• die effektive Nutzung
• eine rationelle Nutzung
• den effizienten Gebrauch

Examples of using The efficient use in English and their translations into German

We will advise you on the efficient use of your property.
Wir beraten Sie gerne über die effiziente Nutzung Ihres Objekts.

The main objectives are the efficient use of energy, water
Zentrale Ziele sind der sparsame Umgang mit Energie, Wasser

environmental awareness and the efficient use of resources are the pillars of this accommodation.
Umweltbewusstsein und der sparsame Umgang mit den Ressourcen sind die Säulen dieser Beherbergung.

The efficient use of energy is just as much of a given for VAUDE as the use of renewable energy sources for electricity and heat.
Der sparsame Umgang mit Energie ist für VAUDE genauso selbstverständlich wie die Nutzung erneuerbarer Energiequellen für Strom und Wärme.

The efficient use of traditional agricultural varieties that are characteristic to certain regions also requires greater support
Die effektive Nutzung traditioneller, für bestimmte Regionen typischer Sorten muss außerdem stärker unterstützt werden

In the various stages of the award of an eco-label, efforts must be made to ensure the efficient use of resources and a high level of environmental protection.
In den einzelnen Phasen der Vergabe eines Umweltzeichens ist anzustreben, dass eine rationelle Nutzung der Ressourcen und ein hohes Umweltschutzniveau sichergestellt werden.

By the efficient use of the Internet connection on site, we were able to achieve ideal results for our colleagues and students.
Für unsere Mitarbeiter und Studierenden können wir durch die effiziente Ausnutzung der Internetverbindung optimale Ergebnisse erzielen.

in particular with respect to the efficient use of increasing renewable energy.
besonders im Hinblick auf den effizienten Gebrauch zunehmend erneuerbarer Energien.

CARPET aims to support the efficient use of tools and services for scholarly publishing.
Mit CARPET soll eine effiziente Nutzung von Werkzeugen und Dienstleistungen für das wissenschaftliche Publizieren unterstützt werden.

natural resources, or to encourage the efficient use of these resources.
der natürlichen Ressourcen abzuhelfen oder vorzubeugen oder eine rationelle Nutzung dieser Ressourcen zu fördern.

The new factory in Tuas is a future-orientated model for the efficient use of clean, inexhaustible energy from the sun", the opportunity to support this advanced project with our technology.">
Die neue Fabrik in Tuas ist ein zukunftsweisendes Modell für den effizienten Gebrauch der sauberen, unerschöpflichen Sonnenenergie“,

natural resources or to encourage the efficient use of these resources.
der natürlichen Ressourcen abzuhelfen oder vorzubeugen oder eine rationelle Nutzung dieser Ressourcen zu fördern.

Priority setting& the efficient use of resources.
Festlegung von Prioritäten und rationeller Einsatz der Ressourcen.

Reforms to encourage the efficient use of resources.
Reformen zur Förderung einer wirksamen Nutzung der Ressourcen.

Integration of energy-saving technologies towards the efficient use of energy.
Integration energiesparender Techniken hin zur rationellen Verwendung von Energie.

The third pillar concerns recycling and the efficient use of resources.
Der dritte Pfeiler ist das Recycling und die effiziente Nutzung von Ressourcen.

The narrow design ensures the efficient use of the available cabinet space.
Die schmale Bauweise erlaubt die effiziente Nutzung des verfügbaren Schaltschrankplatzes.

The efficient use of resources and energy are important at Giroflex.
Der effektive Umgang mit Ressourcen und Energie ist Giroflex wichtig.

Let me give you another example- the efficient use of resources.
Ich möchte gern noch ein Beispiel anführen, die effiziente Nutzung der Ressourcen.

Attention will also be given to the efficient use of public resources.
Der effizienten Verwendung der öffentlichen Ressourcen wird ebenfalls Aufmerksamkeit gewidmet.