THE EFFICIENT IMPLEMENTATION in German translation

• die effiziente Implementierung
• effizienten Umsetzung
• der wirksamen Durchführung
• effizienten Durchführung
• der effizienten Implementierung
• effiziente Umsetzung
• effizienten Realisierung
• effizient verwirklicht werden
• der effiziente Einsatz

Examples of using The efficient implementation in English and their translations into German

support you in the efficient implementation, and thus create the right conditions for new growth.
unterstützen Sie bei der effizienten Umsetzung und schaffen so die Voraussetzungen für neues Wachstum.

We receive early notice of the development of new standards and participate in the efficient implementation of the test procedures.
Wir sind frühzeitig über die Entwicklung neuer Standards informiert und an der effizienten Umsetzung der Prüfverfahren beteiligt.

experience and skills in the efficient implementation of your projects.
Erfahrung und Können bei der effizienten Umsetzung Ihrer Projekte.

At F. EE, our own experience has shown us that the efficient implementation of a software solution is only possible if this can be integrated in existing IT structures quickly and without complication.
Aus eigener Erfahrung wissen wir bei F. EE, dass der effiziente Einsatz einer Softwarelösung nur möglich ist, wenn sich diese unkompliziert und schnell in bestehende IT-Strukturen integrieren lässt.

involved in day-to-day management, it should be kept fully informed by the Commission so as to ensure the efficient implementation of programmes.
sollte von der Kommission jedoch in vollem Umfang auf dem laufenden gehalten werden, damit er eine effiziente Durchführung der Programme sicherstellen kann.

should help the Member States in the efficient implementation of this Directive.
der angewandten Techniken zu fördern und die Mitgliedstaaten bei der wirksamen Durchführung dieser Richtlinien zu unterstützen.

will help the Member States in the efficient implementation of this Directive;
der angewandten Techniken zu fördern und die Mitgliedstaaten bei der wirksamen Durchführung dieser Richtlinien zu unterstützen.

To ensure the efficient implementation of EU water management standards.
Gewährleistung einer wirksamen Umsetzung der EG-üblichen Wasserwirtschaftsnormen.

Other measures needed for the efficient implementation of this Directive.
Andere Maßnahmen, die für die wirksame Umsetzung dieser Richtlinie erforderlich sind.

The efficient implementation of the common rules requires an increased co-ordination of the operational co-operation between the Member States;
Für eine wirksame Durchführung der gemeinsamen Vorschriften ist eine verstärkte Koordinierung der operativen Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten erforderlich.

Otherwise we would be preventing the correct absorption of the leftovers or hindering the efficient implementation of the structural policies.
Andernfalls würden wir die korrekte Inanspruchnahme der noch fortbestehenden Verpflichtungen verhindern oder die wirksame Ausführung der Strukturpolitiken erschweren.

SLC sees these positive results as solid evidence for the quality of their products and the efficient implementation of specific customer requirements
SLC sieht in diesem positiven Ergebnis einen Beweis für die Qualität der Produkte und die erfolgreiche Umsetzung spezifischer Kundenanforderungen

Such improvements would also allow lessons to be learned regarding the efficient implementation of TEN-T and the overall effectiveness of the Community funding in this area.
Anhand dieser Verbesserungen könnten auch Erkenntnisse in Bezug auf die effiziente Umsetzung des Programms TEN-V und die Wirksamkeit der Gemeinschaftsfinanzierung in diesem Bereich insgesamt gewonnen werden.

The social partners should insist on the efficient implementation of the economic stimulus plans of the state at the national,
Die Sozialpartner sollten ebenfalls auf der wirkungsvollen Durchführung staatlicher Konjunkturprogramme in einem nationalen, paneuropäischen

The internet is the ideal solution for the efficient implementation of NIS(non-interventional studies)
Das Online-Portal eignet sich hervorragend für die effiziente und kostensparende Durchführung von Nicht-interventionellen Studien(NIS)

The Spanish projects are also the first solar thermal power plants to receive project-specific bank financing- an important condition for the efficient implementation of further projects.
Die spanischen Projekte sind zugleich die ersten solarthermischen Kraftwerke, die eine projektbezogene Bankenfinanzierung erhalten haben- eine wichtige Voraussetzung für die zügige Realisierung weiterer Projekte.

A regulatory committee is necessary for the efficient implementation and the regular updating of a specified range of technical elements contained in the technical annexes to the proposed directive.
Ein Regelungsausschuss ist notwendig, damit die Umsetzung bestimmter technischer Elemente, die in den technischen Anhängen der vorgeschlagenen Richtlinie enthalten sind, effizient erfolgt und diese regelmäßig auf den neuesten Stand gebracht werden.

It is indispensable for the efficient implementation of the EU 2020 strategy
Deshalb ist es für die Umsetzung der Strategie Europa 2020

on financial services providers, adorsys GmbH& Co KG supports customers in the efficient implementation of their IT projects.
Umsetzungsspezialist mit Schwerpunkt Finanzdienstleister unterstützt die adorsys GmbH& Co KG Kunden bei der effizienten Realisierung von IT-Vorhaben.

CAPA- the efficient implementation of corrective and preventive actions.
Uhr- CAPA- Effiziente Verfolgung von Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen.