THE FIRST RESPONSE in Slovak translation

• prvá reakcia
• prvá odpoveď
• prvou reakciou
• prvú reakciu
• prvou odpoveďou
• prvej reakcie
• prvú odpoveď

Examples of using The first response in English and their translations into Slovak

Last year, my predecessor presented the first response from the Commission services to the list of 39 simplification suggestions that had been proposed by 13 Member States in April 2009.
Môj predchodca minulý rok predložil prvú reakciu útvarov Komisie na zoznam 39 návrhov na zjednodušenie, ktoré v apríli 2009 navrhlo 13 členských štátov.

Well,“interesting if true” should be the first response, as prior leaks have proved to be inaccurate.
No,"ak je to pravda, je to zaujímavé", taká by mohla byť prvá odpoveď, ak by sa táto prezradená správa ukázala ako nepresná.

Person inclined to rely on their instincts are more likely to agree with the first response at 10 cents.
Človek tendenciu spoliehať na svoje inštinkty sú s väčšou pravdepodobnosťou súhlasiť s prvá reakcia na 10 centov.

The first response is that we can speak of God,
Prvou odpoveďou je, že o Bohu môžeme rozprávať len preto,

The first response is a rare immediate"rescue"- taking the young off the place of finding
Prvou reakciou je nezriedka okamžitá„záchrana“- odnesenie mláďatka z miesta nálezu

which will organise the first response of Member States
ktorá bude organizovať prvú reakciu členských štátov

The first response to the disease and becomes the increased formation of neutrophils
Prvou odpoveďou na túto chorobu sa stáva zvýšená tvorba neutrofilov

In this instance, the first response the consumer receives is that there is a standard company contract
V tomto prípade je prvou reakciou, ktorú spotrebiteľ dostane, že ide o štandardnú firemnú zmluvu

The First Response Early Results test allows you to test up to six days before your missed period.
Napríklad test včasného výsledku prvej reakcie. odpovieme vám 6 dní pred zmeškaným obdobím.

The findings suggest that feelings of social isolation are linked to alterations in the activity of genes that drive inflammation, the first response of the immune system.
Zistenia naznačujú, že pocity sociálnej izolácie súvisia so zmenami v aktivite génov, ktoré riadia zápal, prvú reakciu imunitného systému.

choose the first response that comes to mind.
vyberte si prvú odpoveď, ktorá sa vám vybavila vo vašej mysli.

If you are anxious, one other test you can do at home is the First Response Ovulation Predictor Kit- you can find out exactly when you are ovulating.
Ak sa obávate, ďalším testom, ktorý môžete urobiť doma, je súprava na predpovedanie ovulácie prvej reakcie- môžete zistiť, kedy presne ovulujete.

civil protection assistance are the first response by the European Union to crises and disasters.
pomoc v súvislosti s civilnou ochranou sú prvou reakciou Európskej únie na krízy a katastrofy.

decline to carry out the first response.
odmietnuť vykonanie prvej reakcie.

Guess we finally know the answer to your question in the first response itt;
Mimotemy ináč, odpoveď na svoju otázku, máš hneď v prvých odpovediach;

Security officers act as both a deterrent to crime and the first response in case an emergency situation does arise.
Bezpečnostní pracovníci pôsobiť ako odstrašujúci prostriedok proti zločinu a prvé reakcie v prípade núdzovej situácie vznikajú.

Fast reaction to requirements(the first response comes mostly within one working day).
Rýchla reakcia na požiadavky(počiatočná odozva je zvyčajne v priebehu jedného pracovného dňa).

The group said in a statement that this was only the first response to the US decision to recognize Jerusalem as Israel's capital and said that more actions will follow.
Členovia skupiny uviedli, že ide o prvú odpoveď na rozhodnutie USA o priznaní Jeruzalema za hlavné mesto Izraela a prisľúbili Izraelčanom ďalšie útoky.

when the Fire of the Holy Spirit enters the soul of a person, the first response is one of tears.
oheň Ducha Svätého vstúpi do duše človeka, jednou z prvých reakcií sú slzy.

But administrators have to be trained on how to perform the first response when there is a threat, and for this, protocols by security organizations are necessary to be implemented,
Ale správcovia majú byť vyškolení na vykonanie prvá reakcia, keď hrozí, a za to, protokoly o bezpečnosti Organizations sú potrebné byť realizované, ktoré by mali