Examples of using The first impression in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The first impression counts!
Na prvom dojme záleží!The first impression you will make is very important.
Prvý dojem, ktorý zanecháte je veľmi dôležitý.It creates the first impression of your company.
Vplýva na prvý dojem o vašej spoločnosti;It sets the first impression on the visitor.
Ide o prvý dojem pre návštevníka.Make the First Impression!
Dajte na prvý dojem!
Don't believe the first impression→.
Nevsádzajte na prvý dojem →.The first impression you give your customers about your business matters a lot.
Prvý dojem, ktorý urobíte na vašich klientov, jednoducho robí veľa.It is the first impression about your company.
Vplýva na prvý dojem o vašej spoločnosti;Trust the first impression.
Verím na prvý dojem.The first impression you give is crucial.
Prvý dojem, ktorý urobíš, je rozhodujúci.Always note the first impression.
Vždy daj na prvý dojem.I love the first impression of the product.
Zameriavam sa na prvý pocit z produktu.In this case, note the first impression you get.
Preto dbajte na prvý dojem ktorý z nej máte.And what is the first impression in a place like this?
Čo on na prvé dojmy This is only the first impression which dissipates in a few months.
Ide však iba o prvý dojem, ktorý sa po niekoľkých dňoch úplne vytratí.The first impression paints the whole picture.
Prvý dojem vytvára kompletný obraz.Our designers will ensure that the first impression is always good.
Vstupné dvere od nás sa postarajú o prvý dojem, ktorý bude vždy pozitívny.The first impression does it all.
Všetko závisí od prvého dojmu.That's the first impression and that has a lot of power.
Na prvom dojme záleží a má veľkú moc.Sometimes it is not worth suggesting the first impression.
Nie vždy sa však oplatí dať na prvý dojem.
