THE FIRST IMPRESSION in Croatian translation

• prvi dojam
• prvi utisak
• prvog dojma

Examples of using The first impression in English and their translations into Croatian

The first impression of the relation between the frame
Prvi dojam relacije okvira

Getting around bet365 is a breeze thanks to the website's accessible design that lets you navigate with ease- this is the first impression I got when I landed in bet365 Casino's homepage.
Početak na bet365 bio je kao laki povjetarac zahvaljujući pristupačnom dizajnu web stranice koji omogućuje navigaciju s lakoćom- ovo je prvi utisak koji sam dobio kad sam se povezao na bet365 Casino početnu stranicu.

We know that the first impression is most important, especially today when we are
Znamo da je prvi dojam najvažniji, a pogotovo danas kada smo okruženi suvremenom tehnologijom

the whole office and in many respects influences the first impression that is formed about the firm
uvelike utječe na sklapanje tvrtke ili ustanove prvi dojam(čak i prije

the whole office and in many respects influences the first impression that is formed about the firm
uvelike utječe na sklapanje tvrtke ili ustanove prvi dojam čak i prije

it is important that the first impression was unspoiled
važno je da je prvi dojam bio je netaknuta

the main success in the perception of the beauty of the house falls on the share of the correct interior design, although the first impression is created by the appearance of the building
glavni uspjeh u percepciji ljepote kuće pada na udio pravilnog interijera, iako je prvi dojam stvoren izgledom zgrade

beginning of any house is a street, the appearance of the house makes the first impression about the construction and about the people living in it.
je to početak bilo koji dom- ulica izgledu kuće čini prvi dojam zgrade i ljudi koji žive u njemu.

No doubt, the main success in the perception of the beauty of the house falls on the share of the correct interior design, although the first impression is created by the appearance of the building
Izbor garažnih vrata Bez sumnje, glavni uspjeh u percepciji ljepote kuće pada na udio pravilnog interijera, iako je prvi dojam stvoren izgledom zgrade

enjoy a pleasant walk in the city centre where you will get the first impression of Zagreb. Overnight in Zagreb.
odmora u hotelu, odvesti u ugodnu šetnju središtem grada, gdje ćete dobiti prvi dojam o Zagrebu.

take a look around for the first impression.
pogledajte oko za prvi dojam.

After Secretary of- face of the company, and the first impression is often decisive for the client
Nakon tajnik- lice tvrtke, a prvi dojam je često presudan za klijenta

Experience the first impressions of the X-Class in an emotional video.
Iskusite prvi dojam od X-klasi u jednom emocionalnom videu.

The newborn is given the first impressions of his environment through the skin.
Novorođenčad dobiva prvi dojam njegovog okruženja kroz kožu.

The first impressions are great.
Prvi dojmovi su super.

Sophistication and elegance are the first impressions that the guest has when entering the apartment.
Profinjenenost i elegancija su prvi dojmovi koje apartman ostavlja na svoje goste.

The first impressions from the designers behind Kaviar Gauche after the show.
Prvi dojmovi dizajnerica Kaviar Gauche-a nakon koncerta.

From them you get the first impressions of the city.
Od njih ćete dobiti prve dojmove o gradu.

Here are some of the first impressions.
Evo nekih od prvih impresija.

Of course, it is still early for the first impressions, except for the high temperature that awaited us upon the arrival.
Naravno, još je rano za prve utiske, osim visoke temperature koja nas je sačekala priliko dolaska.