THE FIRST IMPRESSION in Czech translation

[ðə f3ːst im'preʃn]
[ðə f3ːst im'preʃn]
první dojem
first impression
initial impression
first instinct
first appearance
první otisk
the first impression
first fingerprint

Examples of using The first impression in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The first impressions of our wedding. Honey, these envelopes will give.
Drahý, tyhle pozvánky budou dělat první dojem z naší svatby.
Already when entering the chosen real agency, from the first impressions can be judged its quality.
Již při vstupu do vybrané realitní kanceláře lze z prvních dojmů usoudit na její kvalitu.
The first impression always correct.
První dojem není vždycky správný.
Carriage creates the first impression.
Držení těla vytváří první dojem.
The first impression is very important.
První dojem je velmi důležitý.
The first impression is critical, right?
První dojem je zásadní, že jo?
It's just that the first impression.
Je to jen první dojem.
Online profile, that's the first impression.
Online profil, to tvoří první dojem.
The first impression is always the right one.
První dojem je vždycky správný.
The first impression that Man had was fear.
První dojem, který si Člověk učinil.
Yeah. It certainly wasn't the first impression.
Tohle určitě nebyl první dojem jaký jsme si představovali. Jop.
Yeah. It certainly wasn't the first impression.
Jop. jaký jsme si představovali. Tohle určitě nebyl první dojem.
Yeah. It certainly wasn't the first impression.
Tohle určitě nebyl první dojem Jop. jaký jsme si představovali.
Yeah. It certainly wasn't the first impression.
Jaký jsme si představovali. Jop. Tohle určitě nebyl první dojem.
The first impression I got of the trenches was.
První můj dojem ze zákopů byl, že jsou hodně.
Yeah. It certainly wasn't the first impression.
Jop. Tohle určitě nebyl první dojem jaký jsme si představovali.
I guess we will stick with the first impression.
Myslím, že první dojem nic moc.
How difficult is it to change the first impression?
Jak moc obtížné je změnit první dojem?
See, this is the first impression people get from you.
Vidíš? Tohle je první dojem, který z tebe lidi mají.
Al… it's not the first impression I would make.
Ale to není ten první dojem, jaký bych chtěl udělat.
Results: 987, Time: 0.0858

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech