THE IMPACT ON THE ENVIRONMENT in Slovak translation

• vplyv na životné prostredie
• dopad na životné prostredie
• dosah na životné prostredie
• vplyvu na životné prostredie
• dopadu na životné prostredie
• vplyvov na životné prostredie
• dopady na životné prostredie

Examples of using The impact on the environment in English and their translations into Slovak

These minimise the impact on the environment, without compromising the quality of the products' ingredients.
To znamená, že sa snažíme minimalizovať dopady na životné prostredie bez zníženia nárokov na kvalitu výrobkov.

reducing the impact on the environment, and a zero-based increase;
obmedzovanie vplyvu na životné prostredie a vyrovnané zvyšovanie,

to reduce the impact on the environment, up to 33 kilograms of natural and recycled materials were used.
33 kilogramov prírodných a recyklovaných materiálov, aby znížil dopad na životné prostredie.

demand for sustainable business practices that truly reduce the impact on the environment.
environmentálne zodpovedným podnikateľským praktikám, ktoré skutočne redukujú negatívne dopady na životné prostredie.

accordance with fulfillment of the vision, to minimize the impact on the environment and maximize the effectiveness of input material recovery.
dobudovanie v súlade s napĺňaním vízie minimalizovania vplyvu na životné prostredie a maximalizovania výťažnosti vstupnej suroviny.

We aim to provide packaging solutions while minimising the impact on the environment and waste of valuable packaging.
Naším cieľom je poskytovať obalové riešenia a zároveň minimalizovať dopad na životné prostredie a plytvanie cennými obalmi.

be replaced less frequently, thus lowering costs and reducing the impact on the environment.
bankovky bude treba menej často vymieňať, čím sa znižujú náklady a vplyv na životné prostredie.

which lowers costs for our business partners while also minimizing the impact on the environment.
našich obchodných partnerov a zároveň minimalizujú negatívne dopady na životné prostredie.

consider the impact on the environment and suggest preventive
posúdenie vplyvu na životné prostredie a navrhujú preventívne

well-being of users, minimises the impact on the environment and protects property.
minimalizuje dopad na životné prostredie a chráni a udržiava majetok klientov.

(a) contributing to energy saving or reducing the impact on the environment, including waste treatment;
(a) ako príspevok k úspore energie alebo zníženiu vplyvu na životné prostredie vrátane likvidácie odpadu;

than traditional binders and thus reduce the impact on the environment.
majú tradičné spojivá a preto sa znižuje dopad na životné prostredie.

minimises the impact on the environment, protects and maintains property.
minimalizuje dopad na životné prostredie a chráni a udržiava majetok klientov.

as well as processes that help to reduce the impact on the environment.
sú i postupy, ktoré pomáhajú znižovať dopad na životné prostredie.

We always think about the impact on the environment and therefore extracts from endangered plant species are not used in Ryor cosmetics.
Vždy sa zamýšľame nad dopadom na životné prostredie a preto v kozmetických prípravkoch Ryor nie sú použité extrakty z ohrozených druhov rastlín.

The impact on the environment must be taken into consideration when making investments and purchases.
Pri investíciách a obstarávaní je potrebné brať do úvahy aj vplyvy na životné prostredie.

87% are worried about the impact on the environment.
87% je znepokojených ich vplyvom na životné prostredie;

Obviously, we must not forget either the impact on the environment which the new tyre pressure monitoring system will have, with its reduction in carbon dioxide emissions.
Samozrejme, nesmieme zabudnúť ani na vplyv na životné prostredie a na znižovanie emisií oxidu uhličitého, ktoré bude predstavovať tento nový systém monitorovania tlaku v pneumatikách.

Environmental claims focus mainly on the impact on the environment of the products' composition or use,
Tvrdenia environmentálneho charakteru sa zameriavajú hlavne na to, ako zloženie príslušných výrobkov alebo ich používanie vplýva na životné prostredie, čo sa často spája s klimatickými zmenami

To minimise the impact on the environment, to ensure the better reuse of the materials
S cieľom minimalizovať vplyv na životné prostredie, zabezpečiť lepšie opätovné použitie materiálov