THE SEVENTH FRAMEWORK PROGRAMME in Slovak translation

• siedmy rámcový program
• siedmeho rámcového programu
• siedmom rámcovom programe
• siedmemu rámcovému programu

Examples of using The seventh framework programme in English and their translations into Slovak

(IT) The Seventh Framework Programme of the European Union for research,
Keďže siedmy rámcový program Európskeho spoločenstva v oblasti výskumu,

any country associated to the Seventh Framework Programme shall be entitled to join the EMRP in accordance with the criteria as set out in Article 2(e)
ktorákoľvek krajina pridružená k siedmemu rámcovému programu sú oprávnené zapojiť sa do programu EMRP v súlade kritériami ustanovenými v článku 2 písm.

are introduced in the Seventh Framework Programme(FP7)1 on the basis of Article 187 TFEU(ex Article 171 TEC),
sa zavádzajú v siedmom rámcovom programe(7. RP)1 na základe článku 187 ZFEÚ(bývalý článok 171 Zmluvy o ES) ako nový spôsob vytvárania

Research and development- Management of projects under the Sixth Framework Programme and the Seventh Framework Programme(first and second calls)
Výskum a rozvoj- Riadenie projektov v rámci šiesteho rámcového programu a siedmeho rámcového programu(prvé a druhé výzvy) pre výskum.-

The Community financial contribution shall be paid from the budget appropriation allocated to the"Research for the benefit of SMEs" part of the Specific Programme Capacities implementing the Seventh Framework Programme pursuant to Decision 2006/974/EC(hereafter"Specific Programme Capacities").
Finančný príspevok Spoločenstva sa uhradí z rozpočtových prostriedkov vyčlenených na časť„Výskum v prospech MSP“ špecifického programu„Kapacity“, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program podľa rozhodnutia 2006/974/ES(ďalej len„špecifický program Kapacity“).

in a country associated to the Seventh Framework Programme may apply to become a member of the Clean Sky Joint Undertaking, provided that.
krajine pridruženej k Siedmemu rámcovému programu môže požiadať o členstvo v spoločnom podniku Čistá obloha, za predpokladu, že.

According to the Decision on the Seventh Framework Programme of the European Community for research,
Podľa rozhodnutia o siedmom rámcovom programe Európskeho spoločenstva v oblasti výskumu,

To ensure the appropriate management of activities initiated but not concluded during the Seventh Framework Programme(2007-2013) the FCH Joint Undertaking should be set up for an initial period of 10 years ending on 31 December 2017.
V záujme náležitého riadenia začatých, ale nedokončených činností počas siedmeho rámcového programu(2007-2013) mal by sa vytvoriť spoločný podnik PČV na začiatočné obdobie 10 rokov končiace sa 31. decembra 2017.

the Structural Funds, the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development
štrukturálne fondy, siedmy rámcový program pre výskum a technologický rozvoj

Through the Seventh Framework Programme for Research, we did experience a truly remarkable rise in European expenditure on research
Vďaka siedmemu rámcovému programu pre výskum sme boli svedkami skutočne pozoruhodného nárastu európskych výdavkov na výskum

We talked about the Seventh Framework Programme of the European Community in the area of research,
Diskutovali sme o siedmom rámcovom programe Európskeho spoločenstva v oblasti výskumu,

in particular the Risk Sharing Finance Facility set up under the Seventh Framework Programme.
od Európskej investičnej banky, predovšetkým nástroje na financovanie rozdelenia rizika vytvorené podľa siedmeho rámcového programu.

several Member States and States associated to the Seventh Framework Programme, as mentioned in the Decision.
štátmi pridruženými k siedmemu rámcovému programu, ktorý je zameraný na podporu výskumu a vývoja vykonávanému MSP, ako je uvedené v rozhodnutí.

With regard to individual programmes included in the seventh framework programme, particularly the"capacities","people" and"JRC"(Joint Research Centre)
Vzhľadom na jednotlivé programy obsiahnuté v siedmom rámcovom programe, najmä„kapacity“,„ľudia“ a program„JRC“(Spoločné výskumné centrum)

using funding from the seventh framework programme that you in this House have made available to us.
využije financovanie zo siedmeho rámcového programu, ktorý ste nám sprístupnili vy v tomto Parlamente.

With the seventh Framework Programme for Research and Technological Development, the European Union is well equipped-
Vďaka siedmemu rámcovému programu pre výskum a technologický rozvoj je Európska únia dobre vybavená-

The annual report on the Seventh Framework Programme presented to the European Parliament
Výročná správa o siedmom rámcovom programe predložená Európskemu parlamentu

A minimum quota of 15% has been introduced in the Seventh Framework Programme for the participation of small
V siedmom rámcovom programe bola po prvýkrát stanovená kvóta 15%, ktorú musia dodržať malé

and/or individuals from the wider researcher community in the Member States and countries associated to the Seventh Framework Programme.
krajinách pridružených k siedmemu rámcovému programu sprístupnia granty na podporu špičkovej kvality výskumných pracovníkov.

With its own report on the Seventh Framework Programme(‘People'), it has contributed to the creation of a genuine European Research Area,
Svojou správou o siedmom rámcovom programe(„Ľudia“) skupina UEN prispela k vytvoreniu skutočného európskeho výskumného priestoru,