RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMME in Slovak translation

• rámcový program pre výskum
• rámcového programu pre výskum
• rámcového výskumného programu
• rámcovým programom pre výskum
• rámcový výskumný program
• rámcovom programe pre výskum
• rámcovom výskumnom programe

Examples of using Research framework programme in English and their translations into Slovak

part of the European Commission's 7th Research Framework Programme(FP7).
čo je projekt ERANET+ a súčasť 7. výskumného rámcového programu Európskej komisie(FP7).

The European Commission's supports GÉANT through its Research Framework Programme with funding amounting to €93 million for the period 2009-2013.
Európska komisia podporuje GÉANT prostredníctvom rámcového programu v oblasti výskumu finančnou sumou do 93 miliónov EUR pre roky 2009- 2013.

The research Framework Programme supports the preparatory phase of all the ESFRI projects and also to a more limited extent their implementation phase.
Rámcový program v oblasti výskumu podporuje prípravnú fázu všetkých projektov Európskeho strategického fóra pre výskumné infraštruktúry(ESFRI) a v menšom rozsahu aj ich realizačnú fázu.

The research Framework Programme, alongside Community programmes in the areas of education
Úlohou rámcového programu v oblasti výskumu a programov Spoločenstva v oblasti vzdelania

The results of fusion research activities under the Euratom research Framework Programme for 2012-2013 will also make an important contribution to activities under the Programme..
Výsledky činností v oblasti výskumu jadrovej syntézy v rámci rámcového výskumného programu Euratomu na roky 2012- 2013 takisto významne prispejú k činnostiam uskutočňovaným v rámci programu..

THE COMMISSION'S REPLIES The Commission agrees that the three quantifiable errors in research Framework Programme payments are material.
ODPOVEDE KOMISIE Komisia súhlasí, že tri vyčísliteľné chyby týkajúce sa platobných transakcií v rámci rámcového programu pre výskum sú významné.

Another, similarly major deficiency is the geographical asymmetry in the distribution of the research framework programme funds.
Ďalším podobným veľkým nedostatkom je geografická asymetria v rozdeľovaní prostriedkov rámcového programu v oblasti výskumu.

This will be facilitated by strengthened links between the regional funds, the research framework programme and the new Competitiveness and Innovation Programme..
Tento proces sa uľahčí, ak sa posilní prepojenie medzi regionálnymi fondmi, rámcovým programom výskumu a novým programom konkurencieschopnosti a inovácie.

starting with the research Framework Programme.
počínajúc rámcovým programom v oblasti výskumu.

The Commission, for its part, will target funding through the Lifelong Learning Programme and the Research Framework Programme to create innovative ways to tackle the problem,
Komisia použije finančné prostriedky v rámci programu celoživotného vzdelávania a rámcového programu pre výskum na vytvorenie inovatívnych spôsobov riešenia tohto problému

Experts paid from the research and technological development appropriations shall be recruited in accordance with the procedures laid down by the Council when it adopts each research framework programme.
Nábor odborníkov platených z rozpočtových prostriedkov určených na výskum a technický rozvoj sa vykonáva v súlade s postupmi, ktoré stanoví Európsky parlament a Rada pri prijímaní každého rámcového programu pre výskum alebo v súlade s príslušnými pravidlami účasti.

The AAL programme is the first of four initiatives based on article 169 of the EC treaty that are planned during the course of the EC's 7th Research Framework Programme(2007 to 2013).
Program AAL je prvou zo štyroch iniciatív vychádzajúcich z článku 169 Zmluvy o ES, ktoré sú plánované počas trvania 7. rámcového výskumného programu ES(od roku 2007 do roku 2013).

in particular through the Public Health Programme and the Research Framework Programme.
v dôsledku požívania alkoholu, a to najmä prostredníctvom programu verejného zdravia a rámcového programu pre výskum.

authorities create additional rules that exceed the research framework programme requirements and are not necessarily appropriate to research funding.
orgány vytvoria dodatočné pravidlá, ktoré presahujú požiadavky rámcového výskumného programu a nie sú nevyhnutne vhodné na financovanie výskumu.

Start of new programmes for 2007-2013: 7th Research Framework Programme; Competitiveness
Začiatok nových programov na obdobie rokov 2007- 2013: 7. rámcový program pre výskum, Rámcový program pre konkurencieschopnosť

committed around €200 million, matched by a contribution of up to €200 million from the Union through its current research framework programme Horizon 2020.
sprevádzaný mil príspevkom € 200 zo strany EÚ prostredníctvom svojho súčasného rámcového programu pre výskum Horizont 2020.

regions use the European Community instruments such as the Research Framework Programme, the Cohesion Policy Fund
regióny využívali nástroje Európskeho spoločenstva, ako sú rámcový program pre výskum, kohézny fond

More efforts are needed to improve synergies between 7th Research Framework Programme, LIFE+ Environment, CIP, EAFRD,
Je potrebné venovať vyššie úsilie zlepšovaniu synergií medzi 7. rámcovým programom pre výskum, zložkou LIFE+ Environmentálna politika,

come from the participating countries(currently around €200m), matched by a €200 mil contribution from the EU through its current research framework programme Horizon 2020.
sprevádzaný mil príspevkom € 200 zo strany EÚ prostredníctvom svojho súčasného rámcového programu pre výskum Horizont 2020.

The research framework programme supports many projects associated with ageing
Rámcový výskumný program podporuje množstvo projektov zameraných na starnutie