A FRAMEWORK PROGRAMME in Slovak translation

• rámcový program
• rámcového programu

Examples of using A framework programme in English and their translations into Slovak

seven coherence funds, a framework programme and dozens of EU agencies whose only job is to milk the EU's funds,
siedmich kohéznych fondov, rámcového programu a tuctu agentúr EÚ, ktorých jedinou prácou je žmýkať fondy EÚ,

Innovation Framework Programme(2007-2013)11, a Framework Programme for Community action in the field of competitiveness
je navrhnutý rámcový program pre akcie Spoločenstva v oblasti konkurencieschopnosti

A Framework Programme.
Rámcový program ktorý.

Establishing for the period 2007-2013 a framework programme on Fundamental Rights and Justice.
Ktorým sa ustanovuje rámcový program„Základné práva a spravodlivosť“ na obdobie rokov 2007 až 2013.

Establishing a framework programme on Solidarity and Management of Migration Flows for the period 2007-2013.
Ktorou sa zriaďuje rámcový program„Solidarita a riadenie migračných tokov“ na obdobie rokov 2007- 2013.

There is a framework programme this year that takes into consideration the management of migration flows.
Tento rok je k dispozícii rámcový program, ktorý zohľadňuje riadenie migračných tokov.

This is why the option of a framework programme has been chosen, comprised of three Strands.
Preto bola zvolená možnosť rámcového programu pozostávajúceho z troch oblastí.

The Commission has also proposed a framework programme for the period 2007 to 2013 which would include the ERF.
Komisia navrhla aj rámcový program na obdobie rokov 2007 až 2013, ktorý bude zahŕňať EFU.

A framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters(AGIS)
Rámcový programpolicajnej a súdnej spolupráce v kriminálnych záležitostiach(AGIS)

it is proposed to establish a framework programme on“Security and Safeguarding Liberties”.
navrhuje sa stanoviť rámcový program„Bezpečnosť a ochrana slobôd“.

A framework programme with action-oriented and clear objectives
Potrebujeme rámcový program s jasnými a na činnosť zameranými cieľmi

To respond to the challenges outlined above, it is proposed to establish a framework programme on“Fundamental Rights
Ako odpoveď na uvedené výzvy bolo navrhnuté vytvoriť rámcový program pre„Základné práva

The Commission therefore proposed, in a Communication of 14th July 20042 to prepare such a framework programme in the context of the new financial perspective(2007-13).
Preto Komisia v oznámení zo 14. júla 20042 navrhla pripraviť takýto rámcový program na základe novej finančnej perspektívy(2007-2013).

The communication establishes a framework programme on security and safeguarding liberties,
Vlastné oznámenie ustanovuje rámcový program„bezpečnosť a ochrana slobôd“,

It is not possible to present such a Commission proposal for a framework programme on innovation and competitiveness in 2004
Komisia nemôže v roku 2004 predložiť takýto návrh rámcového programu zameraného na inovácie

The Commission communication establishing a framework programme on‘fundamental rights
Oznámenie Komisie, ktoré stanovuje rámcový program pre„Základné práva

Each of these objectives is subject to a Framework programme, providing for the necessary coherence between the interventions in each policy area,
Každý z týchto cieľov podlieha rámcovému programu, pričom poskytuje potrebnú súdržnosť intervencií v každej oblasti politiky

The setting of clear landfill reduction targets and the creation of a framework programme with a time schedule for the targets to be met should further encourage
Stanovením jasných cieľov zníženia objemu skládkovania a vytvorením rámcového programu s časovým plánom plnenia týchto cieľov by sa mal ešte viac podporiť

The structure of a framework programme integrating the previous Culture, MEDIA 2007
Štruktúra rámcového programu, do ktorého sú integrované predchádzajúce programy Kultúra,

In addition, we see a too limited actual timespan between the adoption of basic legal acts of a Framework Programme and its actual start47,
Okrem toho považujeme skutočný čas medzi prijatím základných právnych aktov rámcového programu a začatím ich vykonávania47 za príliš krátky,