EEN KADERPROGRAMMA in English translation

• framework programme

Examples of using Een kaderprogramma in Dutch and their translations into English

Dit instrument zou volgens die nota geconcretiseerd worden door de instelling van een Europees fonds, een kaderprogramma of een geïntegreerd communautair programma.
Such an instrument would, according to the note, be given concrete shape with the creation of a European Fund, a framework programme or an integrated Community programme..

De Commissie zal zich echter inspannen zo concreet mogelijk te zijn bij de formulering van haar formele voorstel voor een kaderprogramma, dat in juli 1986 zal worden ingediend.
The Commission will try to be as specific as possible when drafting its formal proposal for the Framework Programme to be submitted in July 1986.

Dat voor Euratom een andere norm geldt dan voor de overige EU-instellingen blijkt ook uit het feit dat alleen deze instelling een eigen kaderprogramma voor onderzoek heeft.
Its separation from other EU norms is also highlighted by Euratom having its own framework for its research programme.

van andere groepen met een belang in een Europees kaderprogramma voor onderzoek.
for other groups with an interest in a framework programme for European research.

Wij hebben al een communautair onderzoekscentrum en een kaderprogramma voor wetenschap en onderzoek.
We already have the EU's Joint Research Centre and a framework programme for science and research.

Wij stemmen tegen het verslag-Van Velzen over een kaderprogramma voor acties in de energiesector.
We voted against the van Velzen report on a framework programme for actions in the energy sector.

In haar voorstel inzake de financiële vooruitzichten voor 2007-2013 heeft de Commissie een voorstel gedaan voor de invoering van een kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie.
In its proposal on the future financial perspectives for the period 2007-2013 the Commission suggested the creation of a programme for Competitiveness and Innovation.

De aantrekkelijke aanbiedingen van de verhuurders in de regio St. Johann in Tirol bieden vele extra ́s en een aansprekend kaderprogramma.
The attractive offers by the apartment landlords in the Region St. Johann in Tirol provide many extra services and an attractive supporting programme.

Tevens wil ik het Parlement bedanken voor zijn steun voor de uitwerking van een kaderprogramma voor het energiebeleid van de Europese Unie.
I would also like to thank Parliament for its support concerning the institution of a framework programme for European Union energy policy.

Het voordeel van een Europees kaderprogramma voor onderzoek en van de Europese onderzoeksruimte is immers in de eerste plaats dat we onze onderzoeksidentiteit in de Europese Unie kunnen definiëren en in de tweede plaats
Indeed, the advantage of the European Research Framework Programme and of the European research area is firstly that we can define our research identity in the European Union,

Het voorstel van de Commissie van april vorig jaar voor een kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie moest het signaal afgeven dat deze Commissie bereid is om de analyse te laten volgen door de noodzakelijke doeltreffende stappen naar meer groei en werkgelegenheid.
The Commission's proposal, made in April of last year, for a Competitiveness and Innovation Framework Programme should signal our willingness to follow up the analysis with the necessary effective steps to more growth and employment.

de aanbeveling gevoegd tot goedkeuring van een nieuw kaderprogramma 1990/1994 voor communautaire acties op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.
it recommended adoption of a new 1990/94 framework programme for Community action in the field of research and technological development.

een besluit van"> het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie(2007-2013)" COM(2005)
of the Council establishing a Competitiveness and Innovation Framework Programme(2007-2013) COM(2005)

Mevrouw Bloch von Blottnitz(ARC).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, een nieuw kaderprogramma voor onderzoek zou eindelijk de voorwaarde moeten scheppen die wij nodig hebben om oplossingen te vinden voor de al bijna onoplosbare problemen waarmee wij worden geconfronteerd.
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE) Mr President, a new research programme ought really to provide us at last with solutions to the virtually insoluble problems which face us.

is een kaderprogramma van actie ter bescherming van het milieu van de Middellandse Zee,
is a framework programme of action for the protection of the Mediterranean environment,

genomen gunstig advies uitgebracht over het voorstel(2) voor een besluit tot vaststelling van een kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling 1990-1994.
Social Committee broadly endorsed the proposal for a Decision concerning the framework programme of research and technological development(1990-94).2.

sluit aan bij de algemene wetenschappelijke en technische strategie zoals voorgesteld in de mededeling betreffende een kaderprogramma 19841987 4.
technical strategy propo sed by the Commission in its communication on a framework programme.4.

ruim op tijd een kaderprogramma kunnen aannemen.
we are in a position to adopt the framework programme in a timely fashion,

voor het eerst bestaat de mogelijkheid dat een kaderprogramma voor onderzoek wordt aangenomen zonder een langdurige
for the first time, a framework programme for research will be approved without a long

de culturele en creatieve sectoren(het huidige programma Cultuur) binnen een kaderprogramma"Creatief Europa" voordelen zou hebben in vergelijking met alle andere overwogen opties.
creative sectors(the current Culture Programme) within a Creative Europe framework programme would have advantages compared to all other options considered.