RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMME in Polish translation

• ramowego programu badań
• ramowego programu badawczego
• program ramowy badań
• programu ramowego w zakresie badań naukowych
• ramowy program badań
• ramowy program badawczy
• ramowym programem badawczym

Examples of using Research framework programme in English and their translations into Polish

countries associated with the EU\'s Research Framework Programme.
kraje stowarzyszone z programem ramowym w dziedzinie badań.

JTIs are a major new element of the EU's 7th Research Framework Programme(FP7) for 2007-2013.
WIT są głównym nowym elementem unijnego 7. programu ramowego w zakresie badań 7.

the EESC supports the stronger emphasis on health‑related and socio-economic issues in the EU Research Framework Programme.
EKES opowiada się za tym, by w ramowym programie badań naukowych UE silniej zaakcentowano kwestie zdrowotne i społeczno-gospodarcze.

including those which have been financed by the Community Research Framework Programme.
badań dotyczących tworzenia polityki, także tych, które są finansowane w ramach programów ramowych badań wspólnotowych.

Work with DG RTD with regard to links between BREFs and the Research Framework Programme.
Współpraca z DG RTD w zakresie powiązań pomiędzy dokumentami BREF a programem ramowym w dziedzinie badań naukowych.

countries associated with the EU's Seventh Research Framework Programme(FP7) are participating.
krajów stowarzyszonych z unijnym siódmym programem ramowym w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji 7PR.

create stronger links with the Research Framework Programme.
stworzenie silniejszych powiązań z programem ramowym na rzecz badań naukowych.

biomass have been organised with a view to Russian participation in the Community Research Framework Programme.
biomasy zostały zorganizowane w celu rozważenia uczestnictwa Rosji w badawczym programie ramowym.

The challenge is to consolidate the outcome of the massive investment already made within the EU research framework programme and at national and intergovernmental levels.
Wyzwaniem jest skonsolidowanie wyników olbrzymich inwestycji, jakie miały już miejsce w związku z ramowym programem badań UE oraz na poziomie krajowym i międzyrządowym.

a country associated to the EU's research framework programme.
krajów uczestniczących w unijnym programie ramowym w zakresie badań.

country associated to the EU's research framework programme.
krajów uczestniczących w unijnym programie ramowym w zakresie badań.

countries associated to the research framework programme.
kraje stowarzyszone z programem ramowym w dziedzinie badań.

As long as the aim of the European Union's research framework programme is to provide the opportunity to all European talent to achieve excellence, it cannot allow
Tak długo, jak celem ramowego programu badawczego Unii Europejskiej jest danie szansy na osiągnięcie doskonałości wszystkim europejskim talentom,

The 7th EURATOM Research Framework Programme is organised in two parts corresponding to the“indirect” actions on fusion energy research
Siódmy program ramowy badań EURATOM jest podzielony na dwie części odpowiadające działaniom„pośrednim” w dziedzinie badań nad energią termojądrową,

the Commission is, and will be, supporting a number of research projects relating to honeybees in its Research Framework Programme. If you are interested I can mention some of them later on.
Komisja jest i będzie nadal wspierać liczne projekty badawcze dotyczące pszczół miodnych w ramach swojego ramowego programu badawczego, Jeżeli są państwo zainteresowani, niektóre z nich omówię później.

The 7th EURATOM Research Framework Programme is organised in two parts corresponding to the“'indirect” actions on fusion energy research and nuclear fission
Siódmy program ramowy badań EURATOM jest podzielony na dwie części odpowiadające działaniom„pośrednim” w dziedzinie badań energii syntezy jądrowej,

At the European level, the Research Framework Programme contributes to these goals by funding R& D projects of industrial relevance
Na poziomie europejskim ramowy program badań przyczynia się do realizacji tych celów poprzez finansowanie projektów R& D o znaczeniu przemysłowym

to make the EU competitive at the global level is the new seventh Research Framework Programme, which will implement the research
czyniącym UE konkurencyjną na świecie jest nowy siódmy program ramowy badań wdrażający linię budżetową„badania

The research framework programme supports many projects associated with ageing and demographic change,
Ramowy program badawczy wspiera liczne projekty związane z problematyką starzenia się społeczeństwa

referred to as the‘ Research Fund for Coal and Steel', shall be used exclusively for research, outside the research framework programme, in sectors related to the coal
Stali” jest wykorzystywany jedynie do celów badań prowadzonych w sektorach związanych z przemysłem węgla i stali poza ramowym programem badawczym, zgodnie z niniejszym Protokołem