THERE ARE ALSO DIFFERENCES in Slovak translation

• existujú aj rozdiely
• sú tam aj rozdiely

Examples of using There are also differences in English and their translations into Slovak

Whilst there are similarities between the two provisions, there are also differences in the wording.
Hoci sú si tieto dve ustanovenia podobné, existujú medzi nimi aj odlišnosti, pokiaľ ide o znenie.

There are also differences in how these two types of headaches respond to treatment with medicines.
Existuje taktiež rozdiel medzi tým, ako rôzne typy bolestí hlavy reagujú na liečbu liekmi.

There are also differences that do not result from changes in the SNA, e.g..
Taktiež tu sú rozdiely, ktoré nevyplývajú zo zmeny v SNÚ, napr..

There are also differences in the way of fastening(to the walls
Existujú tiež rozdiely v spôsobe upevnenia(na steny

In Latin America there are also differences between the different countries of the region, and even between regions of each country6.
Čo sa týka dosiahnutého pokroku, existujú tiež rozdiely medzi jednotlivými členskými štátmi Európskej únie, a dokonca aj rozdiely medzi regiónmi v jednotlivých krajinách.

There are also differences between countries: children go online the earliest in the Nordic countries,
Rozdiely existujú aj medzi krajinami: najskôr používajú internet deti v severských krajinách,

On the supplier side, there are also differences in achievement between various types of company;
Na strane dodávateľov tiež existujú rozdiely medzi rôznymi typmi spoločností,

There are also differences in the application of the regulation's provisions in various areas,
Rovnako existujú rozdiely pri uplatňovaní ustanovení nariadenia v rozličných oblastiach:

There are also differences in people's overall standard of living
Sú tu aj rozdiely v celkovej životnej úrovni

There are also differences in the degree of compliance by the parties concerned:
Rozdiely sú aj v plnení požiadaviek zo strany dotknutých firiem:

There are also differences in the degree of compliance by the parties concerned:
Rozdiely sú aj v plnení požiadaviek zo strany dotknutých firiem:

When it came to marriage there were also differences.
Čo sa týka venčenia, bol to tiež rozdiel.

found that there were also differences within the heavy- and light-user group.
zistil, že existujú aj rozdiely v skupine ťažkých a ľahkých užívateľov.

found that there were also differences within the heavy and light user group.
zistili, že tam boli tiež rozdiely v rámci ťažkého a ľahkého skupinu užívateľov.

But there are also differences.
Existujú však aj rozdiely.

There are also differences in consumption.
Rozdiely sú aj v spotrebe.

There are also differences between sectors.
Rozdiely sú aj medzi odvetviami.

There are also differences in vocabulary.
Existuje aj veľa rozdielov v slovnej zásobe.

There are also differences between user attitudes.
Rozdiely sú aj v správaní používateľov.

There are also differences in communication style.
Rozdiel je aj v štýle komunikácie.