Examples of using There is something wrong in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I don't know if there is something wrong with me or my husband.
There is something wrong, I sense it in my bones.
Čosi sa deje, cítim to v kostiach.Maybe there is something wrong.
Možno, že tam je niečo v neporiadku.But mostly there is something wrong about them.
Väčšinou v nich však niečo nesedí.There is something wrong with you.
Tam je niečo zle s vami.
There is something wrong with your brain.
Je tu nejaký problém s tvojím mozgom.Our dogs know there is something wrong.
Pes vie, že čosi nie je v poriadku.Maybe there is something wrong with me… I don't know anymore.
Možem mať niečo zle uzemnené?… ja už neviem….So they feel that there is something wrong with the Muslims.
Že s moslimami sa tu niečo deje.It sounds at if there is something wrong with the sensor.
Nie som si istý, či niečo nebude v poriadku so senzorom.But i have only had it for about 3 months and there is something wrong with it.
Mám vzťah už takmer 3 roky a stále je niečo zle.It is therefore very important to be prepared if there is something wrong.
Preto je veľmi dôležité byť pripravený, ak by sa tam niečo stalo.Yes, Charlene, actually, there is something wrong.
How do I know if there is something wrong with him?
Ako zistím, že s ním niečo neni v poriadku??One of the signs that there is something wrong with your hormones is sudden hair loss
We do not say that there is something wrong about it, but just that Scythe did not consider cosmetics to be the priority, and they invested everything to functional features.
Tým nechceme povedať, že je niečo v neporiadku, ale len to, že Scythe kozmetiku nepovažoval za dôležitú a všetko investoval do funkčných vlastností.You notice that there is something wrong when someone starts to attribute the abstract phenomenon with human characteristics- such as stubbornness.
Že je niečo zle spoznáte v momente, keď niekto začne prisudzovať abstraktným javom ľudské vlastnosti ako tvrdohlavosť.She feels like there is something wrong with her because her husband is not attracted to her.
Sa cíti ako je niečo v neporiadku s ňou, pretože jej manžel Any sudden rashes on your skin show that there is something wrong with your body.
Akékoľvek náhle kožné vyrážky ukazujú, že niečo nie je v poriadku s vašim telom.I know there is something wrong with my hard disk.
Viem, že je niečo v neporiadku s môj pevný disk,
