THEY REMOVE in Slovak translation

• odstraňujú
• odstránia
• odstránenie
• odstráni
• odstránili
• odstraňuje
• odoberajú
• odoberú

Examples of using They remove in English and their translations into Slovak

They remove the pressure on the companies involved to improve products
Odstraňujú tlak na zúčastnené spoločnosti, aby zlepšili výrobky

In other words, they remove the guy from society
Inými slovami, odstránia chlapíka zo spoločnosti

Both of these methods of depilation are very similar- they remove hairs from the body without affecting the hair follicles in the depths of the skin.
Obe tieto spôsoby depilácie sú veľmi podobné- odstraňujú chĺpky z tela bez toho, aby ovplyvňovali vlasové folikuly v hĺbke kože.

What cleansers do is that they remove clogged impurities,
Aký čistiaci urobiť, je, že odstránenie upchaté nečistoty,

Then they remove the dust with brushes
Potom odstránia prach pomocou kefiek

soothing effect- they remove the resulting microdamage of the skin
upokojujúci účinok- odstraňujú výsledný mikrodrám pokožky

fat burners is that they remove fat, but they also remove muscles.
steroidov je to, že odstránenie svaly, rovnako ako tuk.

other elements, they remove the decorative cover.
spínačov a iných prvkov odoberajú dekoračný kryt.

In the dark, through the thunder and lightning, they remove the cover of the coffin
V tme, cez hrom a blesky, odstránia kryt rakvy

In order to clean the skin and even its color, they remove the skin from the leaf of a home flower,
S cieľom čistiť kožu a dokonca aj jej farbu, odstraňujú pokožku z listu domácej kvetiny,

However, they remove the acute form of illness,
Tie však odstráni akútne formy choroby,

plants need sanitary shearing when they remove damaged, dry branches,
rastliny potrebujú hygienické strihanie, keď odstránia poškodené, suché vetvy,

Children give animals food, under the supervision of adults, they remove cells, water flowers from flowers,
Deti dávajú zvieratá jedlo pod dohľadom dospelých, odstraňujú bunky, vodné kvety z kvetov

It is also important that they remove excess fluid,
Je tiež dôležité, aby odstránili prebytočnú tekutinu,

Many other methods of hair removal is less effective than voksing oslo, because they remove hair only from the surface of the skin without affecting bulbs.
Mnoho iných spôsobov odstraňovania chĺpkov sú menej účinné ako depilovanie, pretože odstráni chĺpky len z povrchu pokožky bez toho, aby to ovplyvnilo ich rast.

on the basis of this understanding, they remove the basis or cause that otherwise would automatically lead to a rebirth in samsara.
potom na základe tohto pochopenia odstraňujú základy alebo príčiny, ktoré by inak automaticky viedli k znovuzrodeniu v samsáre.

Here they remove, store outer clothing,
Tu odstránia, uložia vonkajšie oblečenie,

They remove 90% of harmful organic
Odstraňuje 90% škodlivých organických

Many other methods of hair removal are less effective than waxing, because they remove hair only from the surface of the skin, without touching bulbs.
Mnoho iných spôsobov odstraňovania chĺpkov je menej účinné ako depilovanie, pretože odstráni chĺpky len z povrchu pokožky, bez toho aby to ovplyvnilo ich rast.

The Commission did not impose fines on the collecting societies but did require that they remove the clauses in question from the model contract and bring an end to the concerted practice.
Komisia neudelila organizáciám pokuty, ale vyžadovala, aby odstránili sporné ustanovenia a skončili uvedený zosúladený postup.