THINKING THIS in Slovak translation

• si to myslí
• myslenia týmto
• vymýšľaní tohto
• rozmýšľať týmto

Examples of using Thinking this in English and their translations into Slovak

But after reading this, I am thinking this might be a better option.
Aspoň podľa toho, čo som tu čítal, si myslím, že to bude lepšou voľbou.

Maybe I posted place, but it bothers me for some time thinking this can be done?
Možno, že som vyslaný to správne miesto, ale vadí mi nejakú dobu myslel, že to možno dosiahnuť?

I don't even remember recording this… or you're thinking this must be some kind of joke.
Veď si ani nepamätám, žeby som toho nahrával. Alebo si myslíš, že toto musí byť nejaký vtip.

put nature to use, thinking this will be for the good of humankind.
začneme využívať prírodu v domnienke, že to bude pre dobro ľudstva.

Chelsea's latest excursion into the transfer market has left many fans thinking this season's title race is already a foregone conclusion.
Chelsea Posledná exkurzie do prestupovej opustil veľa fanúšikov myslenia tejto sezóne titul závod je už hotová.

I don't want her thinking this is upsetting me for me,
Nechcem, aby si to myslelo, že ma to pre mňa rozrušuje, pretože naozaj ma to len rozrušuje,

You may be forgiven for thinking this instrument will be all show
Môže vám byť odpustené pre myslenia tohto nástroja bude všetky show

If you would stop thinking this was a genuine retail transaction
Keby si si prestala myslieť, že toto je obchodná transakcia,

I remember being told that there was going to be an elaborate dance sequence in the movie at the prom and thinking this isn't really mentioned in the script; that will be interesting.
Spomínam si, že mi bolo povedané, že vo filme pri plesu bude veľa komplikovanej tanečnej sekvencie a myslí si, že to nie je v skripte skutočne spomenuté; to bude zaujímavé.

that everything was false, it necessarily had to be true that I, who was thinking this, was something;
som chcel takto pokladať všetko za klamné, musel som sám, čo som to myslel, nevyhnutne niečím byť;

I'm really petrified because I'm thinking this could… and I had packed a pair of underpants
som úplne prikovaný, lebo si myslím, že toto môže… a zabalil som si aj pár slipov

Think this has something to do with Dunne's alibi?
Myslíš, že to má niečo s Dunnovým alibi?

Think this through with another example.
Predstavte si to na inom príklade.

Who are the idiots who think this is a good idea?
Ktorí veritelia si dnes myslia, že to je dobrý nápad?

Think this through.
Myslíš, že to prejsť.

I think this could be"it."- Really?
Ja myslím, že toto by mohlo byť, veď vieš,"TO."?

I think this was the sole gag in the whole strip.
Podľa môjho názoru to však bolo jediné zaváhanie v celej inscenácii.

People think this occurs naturally.
Ľudia si myslia, že to prichádza prirodzene.

Health officials think this was the big boom in unvaccinated vaccination.
Úradníci v zdravotníctve si myslia, že to bol veľký rozmach v neočkovanom očkovaní.

And people think this is Christianity.
A ľudia si niekedy myslia, že to je kresťanstvo.