THIS AUDIT in Slovak translation

• tento audit
• táto audítorská
• tohto auditu
• tomto audite
• tejto audítorskej

Examples of using This audit in English and their translations into Slovak

This audit assessed the operational efficiency of the European Central Bank's(ECB's) management of one specific supervisory task: crisis management.
V rámci tohto auditu sme preskúmali prevádzkovú efektívnosť riadenia Európskej centrálnej banky(ECB), pokiaľ ide o jednu konkrétnu úlohu dohľadu: krízové riadenie.

This audit did not assess the impact of the“Brexit” upon freedom of movement,
Pri tomto audite sa neposudzoval dosah Brexitu na slobodu pohybu, ktorá je kľúčovou

Moreover, the Treaty of Lisbon makes provision for strengthening this audit committee with the addition of people who have proven experience of banking supervision.
Okrem toho obsahuje Lisabonská zmluva opatrenia na posilnenie tohto audítorského výboru zapojením ďalších osôb s preukázanými skúsenosťami v bankovom dohľade.

Audit scope and approach 14 The Court decided to carry out this audit in time for the discussions on the regulation which will replace the current FEAD by the proposed ESF+ regulation
Rozsah auditu a audítorský prístup 14 Európsky dvor audítorov sa rozhodol vykonať tento audit v časovom predstihu, aby sa mohol použiť pri diskusiách o navrhovanom nariadení o ESF+, ktorým sa nahradí

We carried out this audit because any shortfall in the collection of VAT
Tento audit sme vykonali z toho dôvodu,

This audit report assesses the European Commission's and European External Action Services'(EEAS)
Táto audítorská správa hodnotí úsilie Európskej služby pre vonkajšiu činnosť(ESVČ)

This audit(which found 0,28 million euro of expenditure to be ineligible)
Tento audit(ktorý zistil, že výdavky vo výške 0,28 milióna EUR boli neoprávnené)

This audit report covers the last two of these areas of expenditure,
Táto audítorská správa sa týka posled­ ných dvoch oblastí výdavkov,

The publication of this audit report will coincide with the issuing in 2019 of the next in the series of renewable energy progress reports by the European Commission, which will detail
Správa z tohto auditu sa uverejní v roku 2019 v rovnakom čase s vydaním ďalšej správy zo série Európskej komisie o pokroku v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov,

The aim of the audit was to consider whether the agencies selected for this audit had introduced the procedures
Cieľom auditu bolo zistiť, či agentúry vybrané na tento audit zaviedli postupy

Conclusions and recommendations 57 We assessed with this audit if FEAD has been designed to be an effective tool in alleviating poverty
Závery a odporúčania 57 Pri tomto audite sme posudzovali, či bol fond FEAD navrhnutý tak, aby bol účinným nástrojom,

approach 15 In this audit, we assessed how well the Commission managed the deployment of SESAR since 2011
audítorský prístup 15 V rámci tohto auditu sme posúdili, ako Komisia riadila zavádzanie projektu SESAR od roku 2011

This audit would be issued to MPs
Tento audit by bol predložený poslancom národných parlamentov

In this audit, we assessed whether managing authorities have properly fulfilled their responsibilities at each stage of the anti-fraud management process:
Pri tomto audite sme posudzovali, či riadiace orgány riadne plnia svoje povinnosti v každej fáze procesu riadenia boja proti podvodom:

III Through this audit, we assessed for the 2007- 2013 programme period the level of non- compliance with State aid rules in cohesion policy
III Prostredníctvom tohto auditu sme hodnotili mieru nesúladu s pravidlami štátnej pomoci v oblasti politiky súdržnosti v programovom období 2007- 2013

The criteria for answering this audit question were the existence of relevant objectives
Kritériami pre zodpovedanie tejto audítorskej otázky boli existencia relevantných cieľov

This audit is based on work done up to the end of 2014,
Tento audit vychádza z práce vykonanej do konca roku 2014,

approach 09 In this audit we assessed progress towards achieving the EU objective of completing a fully functioning TEN-T core road network and the CommissionŐs role in this..
audítorský prístup 09 V tomto audite sme posudzovali pokrok pri plnení cieľa EÚ, ktorým je dokončiť plne funkčnú základnú cestnú sieť TEN-T, a súvisiacu úlohu Komisie.

Through this audit, we assessed the level of non- compliance with State aid rules in cohesion policy(i.e. ERDF/CF and ESF) in the 2007- 2013 programme period
Prostredníctvom tohto auditu sme hodnotili mieru nesúladu s pravidlami štátnej pomoci v oblasti politiky súdržnosti v programovom období 2007- 2013(t. j. EFRR/KF

As far as the Member States selected for this audit are concerned, in Germany ERTMS has not been
Pokiaľ ide o členské štáty vybrané na tento audit, v Nemecku nebol systém ERTMS v komerčnej prevádzke na žiadnom cezhraničnom úseku,