AUDIT WORK in Slovak translation

• audítorskú prácu
• audítorskej činnosti
• audit práce
• audítorská práca
• audítorskej práce
• audítorské práce
• audítorskú činnosť
• audítorská činnosť
• činnosť auditu

Examples of using Audit work in English and their translations into Slovak

YouTube The official YouTube channel of the ECA with the latest videos about our audit work and reports.
YouTube Oficiálny Youtube kanál Dvora audítorov s najnovšími videami o audítorskej práci a správach Dvora audítorov.

The assessments are based on extensive audit work and are broadly in line with those of the Court.
Hodnotenia vychádzajú z rozsiahlej audítorskej činnosti a z veľkej časti sú v súlade s hodnoteniami Dvora audítorov.

Our audit work shows that the visited Member States sometimes assess mitigation measures differently.
Z našej audítorskej práce vyplýva, že kontrolované členské štáty niekedy posudzujú opatrenia na zmiernenie rizika odlišne.

Our audit work show that this has contributed to a significant drop in the level of irregularities50.
Z našej audítorskej práce vyplýva, že to prispelo k výraznému poklesu úrovne nezrovnalostí50.

While this has been partially dealt with in the CPR, our audit work showed a picture of mixed success for the three changes mentioned above.
Hoci sa táto otázka čiastočne riešila v NSU, z našej audítorskej práce vyplynulo, že v prípade troch uvedených zmien bol úspech zmiešaný.

That opinion shall be based on the audit work to be carried out in accordance with Articles 6
Uvedené stanovisko vychádza z audítorských činností, ktoré je potrebné vykonať v súlade s článkami 6

For the other programmes, the assurance is gained from other Structural Fund DG's audit work and/or national audits..
Pri ostatných programoch sa uistenie získalo z audítorskej práce štrukturálnych fondov iných GR a/alebo z vnútroštátnych auditov.

Two years of verified audit work experience(a master's degree can substitute for one year).
Dva roky overený audit pracovných skúseností(magisterský titul môže nahradiť po dobu jedného roka).

This might occur because they base their audit work on an unrepresentative sample of operations,
Môže sa to stať z toho dôvodu, že pri svojej audítorskej práci vychádzajú z nereprezentatívnej vzorky operácií,

We did not review two recommendations because our audit work for 2017 did not cover transactions of this kind.
Nepreskúmali sme dve odporúčania, pretože do našej audítorskej práce za rok 2017 nebolo zahrnuté preskúmanie operácií tohto druhu.

EN 4.10.2018 Official Journal of the European Union C 357/313(*) Our audit work for 2017 did not include the examination of transactions of this kind.
SK 4.10.2018 Úradný vestník Európskej únie C 357/313(*) Do našej audítorskej práce za rok 2017 nebolo zahrnuté preskúmanie operácií tohto druhu.

In addition to relying on the audit work and systems in place in the Member States,
Okrem toho, že sa Komisia opiera o audítorskú prácu a systémy zavedené v členských štátoch,

illegal activity detected during our audit work.
ktoré sme zistili pri našej audí- torskej práci.

These weaknesses were addressed by the Commission during the subsequent steps of the closure process and additional audit work has been carried out after the initial assessment of the closure documents.
Komisia riešila tieto slabé stránky počas nasledujúcich krokov procesu ukončovania programov a po úvodnom posúdení dokumentov o ukončovaní programov boli vykonané dodatočné práce na audite.

Social Affairs and Inclusion continue their audit work with another 102 audit missions until mid-2014.
začlenenie pokračujú v audítorskej práci v rámci ďalších 102 audítorských misií do polovice roka 2014.

Why has the ECA changed the way it carries out some of its annual audit work?
Prečo Dvor audítorov zmenil spôsob, akým vykonáva niektoré zo svojich ročných činností v oblasti auditu?

if it had done more audit work?
ak by vykonal viac práce v oblasti auditu?

In the case of the audit of consolidated financial statements, where the group auditor is not in the position to document the audit work performed by third-country auditor(s), he needs to take appropriate
V prípade auditu konsolidovanej účtovnej závierky, keď skupinový audítor nie je schopný zdokladovať audítorskú prácu vykonanú audítorom/audítormi z tretích krajín,

In preparing this report and Statement of Assurance, the Court considered the audit work of the independent external auditor performed on the BoardŐs accounts as stipulated in Article 208(4) of the EU Financial Regulation(8).
Pri vypracúvaní tejto správy a vyhlásenia o vierohodnosti Dvor audítorov zohľadnil audítorskú prácu nezávislého externého audítora vykonanú v súvislosti s účtovnou závierkou rady v súlade s článkom 208 ods. 4 nariadenia o rozpočtových pravidlách EÚ(8).

What it does signify, however, is that, judging by the results of the Court's detailed audit work, errors with a financial impact are found too frequently for the Court to conclude that all is well.
Znamená to však, že súdiac podľa výsledkov podrobnej audítorskej činnosti Dvora audítorov sa chyby s finančným dosahom vyskytujú príliš často na to.