AUDIT WORK in Italian translation

• lavoro di audit
• attività di audit
• lavoro di revisione
• lavori di audit
• attività di revisione
• lavoro di verifica
• l'attività di controllo
• lavoro di controllo

Examples of using Audit work in English and their translations into Italian

The Commission has omitted to obtain alternative tenders for this audit work in the interim.
La Commissione ha omesso di richiedere altre offerte della concorrenza per l'esecuzione di questi compiti di controllo.

Why is the Commission in practice gagging Mrs Andreasen when members of the European Parliament have invited her in to make our audit work easier?
Per quale motivo la Commissione, di fatto, mette il bavaglio alla signora Andreasen, quando i parlamentari la invitano allo scopo di facilitare il nostro compito di controllo?

Securing audit quality should be the main criterion to organise the audit work and to allocate the necessary resources to the tasks.
È necessario che la garanzia della qualità di una revisione sia il principale criterio per organizzare l'attività di revisione e stanziare le risorse necessarie all'esecuzione della stessa.

Once you have completed your degree you must gain 2 years of audit work experience.
Dopo aver completato la tua laurea è necessario acquisire 2 anni di esperienza di lavoro di audit.

The Court's audit work on the 2007 financial year found that Member States are not always effective in identifying the shortcomings in the arrangements for checking individual claims.
Il lavoro di audit della Corte sull'esercizio 2007 ha rilevato che gli Stati membri non sempre sono in grado di individuare le lacune nelle procedure di verifica delle singole richieste di pagamento.

Other audit work undertaken for the Cohesion Fund included the examination of the national annual control reports under Article 12 of Regulation No. 1386/2002
Le attività di audit svolte per il Fondo di coesione hanno compreso anche l'esame delle relazioni annuali di controllo a norma dell'articolo 12 del regolamento(CE)

Again, the Court's audit work on the 2007 financial year found that Member States
Ancora una volta, il lavoro di audit svolto dalla Corte relativamente all'esercizio 2007 ha mostrato

the Court has expanded its audit work on the Statement of Assurance
la Corte dei conti ha ampliato il lavoro di revisione relativo alla dichiarazione di affidabilità

Each annual report of the Court is a culmination of complex and detailed audit work carried out on-the-spot by our auditors during the previous 12 months at all levels of administration of EU funds.
Ciascuna relazione annuale della Corte costituisce l'elemento culminante di un complesso e minuzioso lavoro di audit svolto in loco dai suoi auditor, nell'arco dei dodici mesi che ne precedono la pubblicazione, a tutti i livelli in cui vengono amministrati i fondi dell'UE.

Instead, the audit work focused on the follow up of irregularities and the reservations issued
Le attività di audit si sono invece concentrate sul seguito dato alle irregolarità

Further guidance was provided on the Compliance Assessment Report to ensure high quality audit work and presentation of the audit results according to a common format,
Ulteriore aiuto è stato fornito dalla presentazione della relazione di valutazione di conformità, atta ad assicurare un lavoro di revisione di alta qualità, nonché la presentazione dei risultati della

What it does signify, however, is that, judging by the results of the Court's detailed audit work, errors with a financial impact are found too frequently for the Court to conclude that all is well.
Ciò significa invece che, a giudicare dai risultati del lavoro di audit approfondito svolto dalla Corte, la frequenza con cui si riscontrano errori aventi un impatto finanziario non consente a quest'ultima di concludere che tutto funziona bene.

As regards the new Member States, the audit work concerned the assessment of the systems descriptions submitted under Article 5 of Regulation(EC)
Per quanto riguarda i nuovi Stati membri, le attività di audit hanno riguardato la valutazione delle descrizioni dei sistemi presentate in applicazione dell'articolo 5 del regolamento(CE)

It also takes into account relevant audit work carried out in other countries in the framework of its statement of assurance on the EDF In particular relating to Ghana,
Prende in considerazione anche lavori di audit pertinenti effettuati in altri paesi nel quadro della dichiarazione di affidabilità relativa al FES, in particolare in Ghana,

Indicate which audit work is performed by third-country auditor(s), statutory auditor(s),
Indica quale attività di revisione è stata svolta da revisori di un paese terzo,

The Court's audit work on the 2007 financial year again found that secondary level checks by Member States
Il lavoro di audit svolto dalla Corte sull'esercizio finanziario 2007 ha nuovamente mostrato che i controlli di secondo livello

The competent authority shall request additional documentation on the audit work performed by statutory auditor(s) or audit firm(s)
L'autorità competente chiede alle autorità competenti interessate la documentazione supplementare sul lavoro di revisione svolto da revisori legali

The use and value of the study work carried out in achieving this will also be evaluated as well as the accuracy of the audit work carried out on calculations of individual country tariffs
Sarà altresì valutata l'utilità e il valore dei lavori di analisi svolti per realizzare questo obiettivo nonché l'accuratezza dei lavori di audit condotti sui calcoli delle singole tariffe nazionali

national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work and to discuss progress on sample checks
le autorità nazionali di audit per scambiare informazioni sullo svolgimento delle attività di audit ed esaminare l'andamento dei controlli a campione

Document which audit work is performed by third-country auditor(s), statutory auditor(s),
Indica quale attività di revisione è svolta da uno o più revisori di un paese terzo,