THIS FLOW in Slovak translation

• tento tok
• tento prúd
• tento prietok
• toto prúdenie
• tohto toku

Examples of using This flow in English and their translations into Slovak

Even today this flow is capable of curing certain serious disorders of the human organism.
Dokonca i dnes je tento tok schopný liečiť niektoré vážne nevyrovnanosti v ľudskom organizme.

This flow is distinguished by a special grace,
Tento prúd sa vyznačuje osobitnou milosťou,

meaning that this flow circulates inside the appliance in an optimum manner.
čo znamená, že tento prúd cirkuluje vnútri zariadenia optimálnym spôsobom.

so this flow is actually in the opposite direction.
ktoré nazval elektróny, tak tento tok je vlastne v opačnom smere.

This latter is particularly important if a sap flow in the plant is stimulated by an increased root temperature, as this flow will have to exit via the same stomata.
Druhé menované je obzvlášť dôležité, ak je tok miazgy v rastline stimulovaný zvýšenou teplotou koreňov, pretože tento tok musí vystupovať rovnakými prieduchmi.

do your best to align this flow with ever greater sources of inspiration.
ste zosúladili tento tok energie s čoraz väčšími zdrojmi inšpirácie.

In this flow, you can see several game modes
V tomto prietoku, môžete vidieť niekoľko herných módov

what I'm saying in this flow, it is as if….
ale to, čo hovorím v tomto prúde, to akoby….

The quantitative input and output data collected in support of the analysis shall be calculated in relation to this flow.
Kvantitatívne údaje o vstupoch a výstupoch zozbierané na účely analýzy sa musia vypočítať vo vzťahu k tomuto toku.

Please use the form below, if you wish to request additional information regarding this flow cell.
Ak chcete požiadať o ďalšie informácie týkajúce sa tejto prietokovej bunky, použite nižšie uvedený formulár.

is the feeling of fear which is connected with this flow of the blood.
je pocit strachu, ktorý je s týmto prúdením krvi spojený.

This flow, in turn, promotes the release of substance P(a substance
Tento tok zase podporuje uvoľňovanie substancie P(substancie implikovanej v nástupe bolesti

This flow for example on the flanks of Mount Kilauea in Hawaii is some 3,000 years old,
Tento prúd na úbočiach Mount Kilauea na Havaji je starý nejakých 3000 rokov a aj tak má stále zvlnený,

This flow is characterized by regular shapes,
Tento tok sa vyznačuje pravidelnými tvarmi,

Producers try to regulate this flow by constantly increasing prices,
Výrobcovia sa snažia regulovať tento tok od neustáleho rastu cien,

with the huge territory, it is very difficult to open camps to contain this flow of humanity,” Faki said.
s ich obrovskou rozlohou, s obrovským teritóriom… je veľmi ťažké otvoriť tábory, ktoré by zadržali tento prúd ľudí.

with the solar wind causing this flow to increase, and with some of the water being trapped in ice beneath the surface.
slnečný vietor spôsobil, že tento prietok vzrastá a časť vody je zachytená v ľade pod povrchom.

Bodywork and certain forms of physical therapy can be helpful in restoring this flow, but unless you practice surrender in your every day life,
Cvičenie a rôzne terapie vám môžu pomôcť toto prúdenie obnoviť, ale ak nebudete v každodennom živote praktizovať odovzdanie sa,

Body work and certain forms of physical therapy can be helpful in restoring this flow, but unless you practice surrender in your everyday life,
Cvičenie a rôzne terapie vám môžu pomôcť toto prúdenie obnoviť, ale ak nebudete v každodennom živote praktizovať odovzdanie sa,

assets used to process this flow and their parameters, which leads into minimization of KPIs(mainly fuel gas).
aktíva na spracovanie tohto toku a jeho parametrov, čo vedie k minimalizácii KPI(hlavne palivového plynu).