THIS FLOW in French translation

• ce flux
• ce débit
• ce flot
• ce courant
• cet écoulement
• cette circulation
• cet afflux
• ces flux

Examples of using This flow in English and their translations into French

This flow of foreign visitors was captured for the queen's entertainment in William Shakespeare's play,
Cet afflux de visiteurs étrangers fut capturé par William Shakespeare dans sa pièce de théâtre,

It is this flow of mercury through international trade that remains the most poorly understood of the significant global movements of the metal.
C'est cette circulation de mercure à travers le commerce international qui demeure le plus mal compris des mouvements majeurs de ce métal à l'échelle mondiale.

And the estimates of what lies underground increase with this flow, of course.
Et les estimations de ce qu'il y a sous terre augmentent avec ce débit, bien sûr.

behalf of a user, only custom scopes can be used with this flow.
seules les règles personnalisées peuvent être utilisées avec ce flux.

He fears that this flow of refugees, to a place only about 20 kilometres from the border, may further destabilize the situation.
Il craint que cet afflux de réfugiés à une vingtaine de kilomètres seulement de la frontière ne déstabilise encore davantage la situation.

to increase the flow, and two solutions can be implemented to increase this flow.
deux solutions peuvent être mises en œuvre pour augmenter ce débit.

that community interests are included in this flow.
les intérêts de la communauté doivent être compris dans ce flux.

In input-output tables this flow is recorded as increased intermediate consumption
Dans les tableaux entréessorties, ces flux sont comptabilisés comme accroissement de la consommation intermédiaire

The third one is managing the throughgoing flow by transforming this flow into pressure, when it is coming through the safety valve.
La troisième est de contrôler le débit traversant, en transformant ce débit en pression, au passage de la soupape.

Since dietary optimization alters the total input to this flow of nitrogen, it offers a promising option for reducing ammonia emission.
Étant donné que l'optimisation du régime alimentaire entraîne une modification de l'apport total à ce flux d'azote, elle représente une option prometteuse de réduction des émissions d'ammoniac.

In 2010, this flow constituted about 1/3 of the internal movements of people in Burkina Faso and Uganda.
En 2010, ces flux formaient environ un tiers des mouvements internes de personnes au Burkina Faso et en Ouganda.

This flow of money from megrants represents not only a source of foreign exchange for developing countries
Ces flux représentent non seulement une source de devises pour les pays en développement, mais surtout un soutien

the vast majority of these governments have made declarations that aim to stem this flow.
la grande majorité de ces gouvernements ont fait des déclarations visant à endiguer ces flux migratoires.

The concern of the international community today is focused on the fact that this flow is not happening fast enough.
L'inquiétude de la communauté internationale, aujourd'hui, se concentre sur le fait que ces flux sont trop lents.

VoD and catch-up TV solution using IP unicast single destination for this flow.
La VoD et la télévision de rattrapage utilisent une solution IP unicast une seule destination pour ces flux.

Phase I, the Feasibility Study, concluded that it would be possible to characterize and quantify this flow.
La phase I de l'étude de faisabilité a permis de conclure qu'il serait possible de caractériser et de quantifier ces flux.

This flow spread over almost 2 km
Cette coulée s'étend sur près de 2 km

If you take control over this flow, you would receive a big reward for your effort.
Si vous prenez le contrôle de ce flux, vous recevrez une grande récompense pour vos efforts.

This flow of information must be rapid,
Cet apport d'information doit être rapide,

You can achieve this flow by carefully weaving the evidence,
Vous pouvez en arriver à cette fluidité en entrelaçant les preuves,