THOUGHTFULLY in Slovak translation

• premyslene
• zamyslene
• dômyselne
• starostlivo
• pozorne
• premyslené
• dôkladne
• premýšľavo
• uvážene

Examples of using Thoughtfully in English and their translations into Slovak

Okay," she said thoughtfully.
Dobre,“ povedala bez rozmýšľania.

I want to buy responsibly and thoughtfully.
Nakupujem zodpovedne a s rozmyslom.

Take a look at each approach carefully and thoughtfully.
Prezeraj si každú cestu pozorne a rozvážne.

The City of Prievidza will be thoughtfully obtaining new investors to encourage growth
Mesto Prievidza bude premyslene získavať nových investorov, podporovať rast

effects are so cleverly and thoughtfully implemented in the MX-1,
efekty sú tak šikovne a zamyslene implementované v MX-1,

try to arrange it thoughtfully and interestingly, connecting the child to the organization of festive events.
snažte sa ho premyslene a zaujímavo usporiadať a spájajte dieťa s organizáciou slávnostných udalostí.

The Acqua rotational ceiling fan is thoughtfully designed to resemble the molecular structure of water,
Rotačný stropný ventilátor Acqua je dômyselne navrhnutý tak, aby sa podobal molekulárnej štruktúre vody,

All of the objects on the game field need to be thoughtfully used, that the violet food sauce flows directly into the wide open mouths of the monsters….
Všetky objekty na hracom poli musia byť zamyslene sa používa, že fialová potravín omáčkou tečie priamo do široko otvorených úst monštrá….

The Olympus Stylus 1 is a thoughtfully designed and robustly constructed imaging tool that is dependably responsive,
Olympus Stylus 1 je premyslene navrhnutý a robustne skonštruovaný zobrazovací nástroj, ktorý spoľahlivo reaguje,

We must do all things thoughtfully and soberly, without impetuosity
Všetky veci musíme prevádzať starostlivo a vážne, bez vášne

It is made and thoughtfully designed for players who require maximum safety
Je vyrobený a dômyselne navrhnutý pre všetkých hráčov, ktorí vyžadujú maximálne bezpečie

Thoughtfully re-enacting the violins acoustic properties,
Zamyslene re-uzákonenia husle akustické vlastnosti,

Your smoothies, if created thoughtfully, will provide you with many of the nutrients you need including protein,
Vaše smoothies, ak sú vytvorené premyslene, poskytnú veľa živín ktoré potrebujete, vrátane bielkovín, sacharidov,

People at this stage are quite methodical and browse materials slowly and thoughtfully to make sure that they find all the necessary information to make a purchasing decision.
Ľudia v tejto fáze sú pomerne metodickí a pomaly a zamyslene prezerajú materiály, aby sa uistili, že nájdu všetky potrebné informácie, aby mohli urobiť rozhodnutie o nákupe.

HP notebooks are thoughtfully crafted with leading-edge technologies,
Prenosné počítače HP sú dômyselne navrhnuté s využitím špičkových technológií,

That process will help ensure those issues are thoughtfully considered in all decisions made at every level of our company.
Tento proces zabezpečí, že tieto otázky sa budú starostlivo zvažovať pri všetkých rozhodnutiach vykonávaných na všetkých úrovniach našej spoločnosti.

many vintage elements, thoughtfully chosen decor
veľa historických detailov, pozorne vybrané dekorácie

will start this journey wisely and thoughtfully.
začne túto cestu múdro a premyslene.

Current Feedback amplification is a well-known, Marantz-original circuit technology, thoughtfully designed to match the requirements of Super Audio hi-res music for wide-bandwidth, high-speed reproduction.
Zosilňovanie s prúdovou spätnou väzbou je dobre známa originálna obvodová technológia Marantz, dômyselne navrhnutá tak, aby zodpovedala požiadavkám Super Audio hi-res hudby pre širokopásmovú, vysokorýchlostnú reprodukciu.

It is necessary to approach to buying hair no less responsibly and thoughtfully, than to the selection of a shade of artificial strands
Je potrebné pristupovať k nákupu vlasov menej zodpovedne a zamyslene, ako k výberu odtieňa umelých prameňov