THROUGH A WEB in Slovak translation

• prostredníctvom webového
• prostredníctvom internetového
• prostredníctvom siete
• cez web
• prostredníctvom webovej
• prostredníctvom webových

Examples of using Through a web in English and their translations into Slovak

Of course there is the possibility of tracking portfolios through a web application on the Internet, where clients will find all necessary information about their property.
Samozrejme, je tu možnosť sledovať portfóliá prostredníctvom webových aplikácií, kde sa klienti dostanú ku všetkým potrebným informáciám o ich majetku.

Content can be submitted to the Records Center through a Web service by using the SOAP protocol
Obsah je možné odoslať do Centra záznamov prostredníctvom webovej služby, ktorá používa protokol SOAP,

When you contact the Webmaster through a web site, you may be asked to fill in certain details about yourself.
Keď správcu kontaktujete prostredníctvom webových stránok, môžete byť požiadaní o vyplnenie údajov o sebe.

This wart eliminator therapy is an exclusive compound offered through a web site that asserts to be the most efficient wart cleaning system of the last 3 decades.
Táto bradavice odstraňovač terapia je exkluzívny zlúčenina ponúkané prostredníctvom webovej stránky, ktoré tvrdia, že je najefektívnejší čistenie bradavica systém posledných 3 rokov.

Part I will provide information on markets of interest to EU companies through a web platform and a team of professionals.
Časť I bude poskytovať informácie o trhoch v záujme podnikov v EÚ prostredníctvom webovej platformy a tímom profesionálov.

This wart remover treatment is an exclusive substance sold through a web site that declares to be the most effective wart cleaning system of the last three years.
Táto liečba bradavice odstraňovač je proprietárny zlúčenina predávané prostredníctvom internetových stránok, ktoré tvrdia, že je najefektívnejší odstránenie bradavíc systém v posledných troch desaťročiach.

respectable professionals through a web of consulting groups that typically hide their ties to Scientology.
vážených profesionálov pomocou siete poradenských organizácií, ktoré zvyčajne skrývajú svoje napojenie na scientológiu.

What's great about being able to access your lights through a web browser is you don't need to be at home to control your home lighting.
Keďže máte k svetlám prístup cez webový prehliadač, nemusíte byť doma na to, aby ste mohli ovládať svoje domáce osvetlenie.

Project objectives Approaching of ALD clients through a web interface of a communication gateway with subsequent statistical evaluation.
Ciele projektu Oslovovanie klientov ALD pomocou webového rozhrania komunikačnej brány s následným štatistickým vyhodnotením.

When you attempt to connect to the device through a web browser you will be prompted to enter this Username.
Keď sa pokúsite pripojiť na zariadenie cez webový prehľadávač, budete vyzvaní na zadanie tohto mena používateľa.

The tree is displayed in the Knowww cloud environment, accessible through a web browser on a smartphone, tablet, or PC.
Strom je zobrazený v cloudovom prostredí Knowww prístupnom cez webový prehliadač na smartfóne, tablete, PC.

Because access is achieved through a web browser, it's also possible to allow team members to view,
Keďže prístup sa uskutočňuje cez webový prehliadač, členom tímu možno poskytnúť možnosť zobraziť,

The service is available through a web browser and provides users with reporting requirements,
Služba je dostupná cez webový prehliadač a zabezpečuje užívateľom nahlasovanie požiadaviek,

which is accessible through a web interface or can be mapped as a virtual drive in the system.
ktoré je prístupné cez webové rozhranie alebo ho možno namapovať ako virtuálny disk v systéme.

The standard is an online system fully accessible for the staff members through a web browser usually on all available platforms.
Štandardom je online systém, plne dostupný pre spolupracovníkom cez webový prehliadač na všetkých bežne dostupných platformách.

while the control interface is accessible through a web browsers.
ovládacie rozhranie je prístupné cez webové prehliadače.

As a standard, SIMS provides access to data to its clients through an interface and also through a web interface.
SIMS svojim klientom sprístupňuje ako štandard dáta cez interface a zároveň cez webové rozhranie.

even from any other device through a Web browser.
používatelia sa môžu pomocou webového prehľadávača tiež pripájať z počítača alebo iného zariadenia.

from mobile phone, through a web interface.
z mobilného telefónu, cez webové rozhranie.

You can easily customize the application to your needs on a regular PC through a web application.
Aplikáciu je možné jednoducho prispôsobiť vlastným požiadavkám, a to na bežnom PC cez webovú aplikáciu.