THYROID HORMONE in Slovak translation

• hormónov štítnej žľazy
• tyreoidálnych hormónov
• hormónou štítnej
• hormónu štítnej žľazy
• hormón štítnej žľazy
• hormóny štítnej žľazy
• tyreotropného hormónu
• thyroidný hormonálna

Examples of using Thyroid hormone in English and their translations into Slovak

Thereafter, the dose should be adjusted individually according to the clinical findings and thyroid hormone and TSH values.
Potom sa dávka upravuje individuálne na základe klinického nálezu a hladín tyreoidálnych hormónov a TSH.

Thyroid hormone also stimulates enzymes in your cellular mitochondria-- the power producers of cells-- that produce heat and enhance other cellular functions that are heat-generating.
Hormón štítnej žľazy stimuluje tiež enzýmy v bunkových mitochondriách- výrobcoch energie buniek-, ktoré produkujú teplo a zvyšujú ďalšie bunkové funkcie, ktoré produkujú teplo.

Liothyronine is a synthetic form of triiodothyronine(T3), a thyroid hormone used to treat hypothyroidism
Liothyronín je syntetická forma trijódtyronínu(T3), hormónu štítnej žľazy používaného na liečbu hypotyreózy

Interestingly, one study demonstrated an increased prevalence of abnormally low thyroid hormone levels(hypothyroidism) in patients with gout.
Zaujímavo, jedna štúdia preukázala zvýšený výskyt abnormálne nízke hladiny hormónov štítnej žľazy(hypotyreóza) u pacientov s dnou.

The dose should be increased gradually every 2 to 4 weeks according to the clinical findings and thyroid hormone and TSH values until the full replacement dose is reached.
Dávka sa má zvyšovať postupne každé 2-4 týždne na základe klinického nálezu a hladín tyreoidálnych hormónov a TSH, až kým sa nedosiahne dávka na úplnú substitúciu.

Finally, lack of sleep tends to suppress the thyroid hormone, which is the primary regulator of how many calories you burn on a daily basis just to exist.
Napokon, nedostatok spánku má tendenciu potláčať hormón štítnej žľazy, čo je hlavným regulátorom toho, koľko kalórii denne spálite.

So when your thyroid hormone is not working properly, your LDL receptor activity will also be affected.
Takže, ak hormóny štítnej žľazy nefungujú správne, tak sa to dotkne aj aktivity LDL receptorov.

This is because when thyroid hormone is deficient,
Je to preto, že keď hormónu štítnej žľazy je deficitný,

as well as an increase in thyroid hormone concentrations- TSH,
aj zvýšenie koncentrácie hormónov štítnej žľazy- TTG,

Afterwards, the dose should be adjusted based on individual clinical findings, and thyroid hormone and TSH levels.
Potom sa dávka upravuje individuálne na základe klinického nálezu a hladín tyreoidálnych hormónov a TSH.

Description: This is a synthetically manufactured thyroid hormone, which is compensated by the action of its kind L-thyroxine(L-T4).
Popis: jedná sa o synteticky vyrábaný hormón štítnej žľazy, ktorý sa svojim pôsobením vyrovná naturálnemu L-thyroxinu(L-T4).

Body composition effects: Thyroid hormone must be balanced for sustainable fat loss because it regulates metabolic rate
Efekty na stavbu tela: Hormóny štítnej žľazy musia byť v rovnováhe pre udržanie spaľovania tuku, pretože regulujú rýchlosť metabolizmu

Hypothyroidism develops when the thyroid gland doesn't make enough thyroid hormone, a disorder found in nearly 5 percent of the U.S. population over the age of 12.
Hypotyreóza sa vyvíja, keď štítna žľaza nevytvára dostatok hormónu štítnej žľazy, čo je porucha zistená u takmer 5 percent populácie USA vo veku nad 12 rokov.

damage to the nerves, avoiding the risk of hypoparathyroidism and in many cases allows patients to refuse to replace the thyroid hormone replacement.
sa zabránilo riziku hypoparatyreoidizmus av mnohých prípadoch umožňuje pacientom odmietnuť nahradiť nahradenie hormónov štítnej žľazy.

T3, is a thyroid hormone, so its increase in subacute thyroiditis is one of the very first abnormalities indicating this disease.
T3, je hormón štítnej žľazy, takže jej zvýšenie subakútnej tyroiditídy je jednou z prvých abnormalít, ktoré naznačujú toto ochorenie.

For hypothyroidism, thyroid hormone replacement medication(synthetic thyroid hormone levothyroxine, i.e.,
Pre hypotyreózy, thyroidný hormonálna substitučná liečba(syntetický hormónu štítnej žľazy levotyroxínu, teda L-T4)

Are you aware that EVERY cell in your body has receptor sites for thyroid hormone?
Vedeli ste, že každá bunka vo vašom tele obsahuje receptory na hormóny štítnej žľazy?

selenium that help boost thyroid hormone production and activation.
ktoré pomáhajú zvýšiť produkciu hormónov štítnej žľazy a aktiváciu.

If the nodule produces thyroid hormone in an uncontrolled manner without regard to the body's needs,
Ak uzol produkuje hormón štítnej žľazy v nekontrolovane bez ohľadu na telesných potrieb,

You may need to use levothyroxine for the rest of your life to replace the thyroid hormone your body cannot produce.
Možno budete musieť použiť levotyroxín po zvyšok svojho života nahradiť hormónu štítnej žľazy vaše telo nemôže produkovať.