THYROID HORMONE in Polish translation

• hormonów tarczycy
• hormony tarczycy
• tarczycowego hormonu
• hormonami tarczycy
• hormonu tarczycy
• hormon tarczycy
• hormonem tarczycy
• hormonalnej tarczycy
• hormon tyreotropowy

Examples of using Thyroid hormone in English and their translations into Polish

Biochemical research; Thyroid hormone to drugs.
Badania biochemiczne; Hormon tarczycy do leków.

which is a synthetic thyroid hormone.
która jest syntetycznym hormonem tarczycy.

Thyroid hormone controls the rate of metabolism.
Hormon tarczycy kontroluje tempo metabolizmu.

is a thyroid hormone.
jest hormonem tarczycy.

This is not an anabolic steroid but a thyroid hormone.
Nie jest to steryd anaboliczny, ale hormonem tarczycy.

The thyroid hormone usually stays in the body for a few days after a single administration.
Hormonów tarczycy zazwyczaj pozostaje w organizmie przez kilka dni po jednokrotnym podaniu.

Thyroid hormone from the pharmaceutical companies are obtained in 2 ways.
Hormonów tarczycy z firm farmaceutycznych są otrzymywane na 2 sposoby.

Iodine is essential for thyroid hormone production and thus involved in energy metabolism.
Jod jest niezbędny dla tarczycy do produkcji hormonów i tym samym bierze udział w metabolizmie.

Usage: Quasi thyroid hormone drugs.
Zastosowanie: Quasi leki na hormon tarczycy.

In general, the peripheral thyroid hormone levels have remained within the reference ranges for healthy subjects.
Obwodowe stężenia hormonów tarczycy utrzymywały się zasadniczo w zakresie wartości referencyjnych dla osób zdrowych.

Guggulsterones have the greatest effect on thyroid hormone stimulation, but other plant substrates can also affect other metabolic factors.
Guggulsterony wywierają największy wpływ na stymulację hormonów tarczycy, jednak pozostałe substraty rośliny mogą także wpływać na inne czynniki metaboliczne.

glucagon, thyroid hormone and growth hormone, are involved in increasing the blood sugar level.
glukagon, hormony tarczycy i hormon wzrostu wpływają na wzrost poziomu cukru we krwi.

Due to its ability to inhibit thyroid hormone secretion, lithium can be used to treat thyroid diseases, including hyperthyroidism.
Z uwagi na zdolność do hamowania wydzielania hormonów tarczycy lit może być zastosowany w leczeniu chorób tarczycy, w tym nadczynności.

Thyroid hormone is critical for growth
Hormony tarczycy są niezbędne do prawidłowego wzrostu

Patients with symptomatic hypothyroidism on bexarotene therapy have been treated with thyroid hormone supplements with resolution of symptoms.
Pacjenci z klinicznymi objawami niedoczynności tarczycy w przebiegu terapii beksarotenem byli leczeni uzupełniająco hormonami tarczycy, co spowodowało ustąpienie objawów.

parathyroid, he had to take thyroid hormone and calcium.
przytarczyc musiał też stale przyjmować hormony tarczycy i wapń.

Broccoli is the vegetable which has goitrogenic property that help in reducing thyroid hormone in body.
Brokuły to warzywo, który ma właściwość зoбoreHHыx, które pomagają w zmniejszaniu hormonów tarczycy w organizmie.

Free thyroid hormone levels remain unchanged,
Jednakże stężenie wolnego hormonu tarczycy pozostaje niezmienione

However, there is a common occurrence of thyroid gland/function rebound in natural endogenous thyroid hormone production.
Jednak nie jest częstym zjawiskiem wśród tarczycy/ funkcja odbicia w naturalnym endogennej produkcji hormonów tarczycy.

parathyroid, he had to take thyroid hormone and calcium.
przytarczyc musiał też stale przyjmować hormony tarczycy i wapń.