TO A BED in Slovak translation

• na lôžko
• k posteli

Examples of using To a bed in English and their translations into Slovak

bound to a bed while Damon Salvatore's leaving me voicemails?
priviazaná k posteli, Damon Salvatore mi necháva odkazy na odkazovači?

Gives him five to seven years before he becomes confined to a bed and completely vegetative.
Dávam mu päť až sedem rokov, než bude natrvalo pripútaný na lôžko, v úplnom vegetatívnom stave.

The guards once tied him to a bed in the spread-eagle position
Dozorcovia ho raz pripútali k posteli v pozícii s roztiahnutými rukami

such as being confined to a bed.
je napríklad obmedzenie na lôžko.

A couch that converts to a bed in a few easy steps is arguably one of the most popular sleeping accommodations for visitors.
Gauč, ktorý môže byť premenený pomocou niekoľkých jednoduchých krokov k posteli, pravdepodobne drží prvé miesto medzi najpopulárnejšie spacie ubytovanie pre návštevníkov.

are nailed to a bed of pain, at hospital,
sestry sú priklincovaní na lôžko bolesti v nemocniciach,

blindfolded and tied to a bed while two guys slapped her butt with Ping-Pong paddles?
bola pripútaná k posteli kým ju dvaja chlapi mlátili pingpongovími raketami po riti?

I doubted that they would ever recover after being cuffed to a bed in such a position for so long.
Pochybovala som, že sa niekedy vôbec zotavia, potom čo sú pripútaní k posteli v tejto pozícii tak dlho.

should You confine me to a bed of pain my whole life, be blessed.
keď ma pripútaš k posteli s bolesťou hoci na celý život- buď zvelebený.

He was taken to the basement of Beijing Public Security Hospital and tied down to a bed.
Vzali ho do podzemia nemocnice verejnej bezpečnosti v Pekingu a priviazali k posteli.

This sofa bed can be converted from a sofa to a bed and back again quickly and easily.
Pohovka sa dá zmeniť na posteľ a zase späť veľmi rýchlo a jednoducho.

It is permissible to confine yourself to a bed and a small coffee table,
Je povolené, aby ste sa obmedzili na posteľ a malý konferenčný stolík,

To a bed of plastic bottles for the garden seemed brighter,
Na posteľ z plastových fliaš pre záhradu sa zdalo jasnejšie,

moving him to a bed and wardrobe. Not.
pohybujúce sa mu na posteľ a šatníková skriňa. Nie.

before they could get him to a bed, he collapsed and died on the ER floor.
než ho dostali do postele, skolaboval a zomrel priamo tam na pohotovosti.

If we don't make some progress by Monday, they're gonna ship her to Creedmore… and chain her to a bed for the rest of her natural life.
Ak do pondelka neurobíme nejaký pokrok, pošlú ju do Creedmoru… a priviažu ju o posteľ po zbytok jej života.

died in February 2014 after a six-drawer MALM chest fell on him and pinned him to a bed, the statement said.
Pensylvánia strhol na seba dvojročný chlapec bielizník so šiestimi zásuvkami, ktorý ho pritlačil o posteľ a usmrtil.

routes between Italy and Greece, 1st class pass holders are entitled to a bed in a 4-bed cabin.
Gréckom s lístkom Interrail Greek Islands Pass pre 1. triedu je v cene zahrnuté aj lôžko v 4-miestnej kajute.

died in February 2014 when a six-drawer Malm chest fell on him and pinned him to a bed, the statement said.
americkom štáte Pensylvánia strhol na seba dvojročný chlapec bielizník so šiestimi zásuvkami, ktorý ho pritlačil o posteľ a usmrtil.

It is designed for a maximum of 4 people, the double bed is located in the bedroom, and the living room is a three-seater sofa that extends to a bed of dimensions 160x200cm.
Je určený pre maximálne 4 osoby, manželská posteľ sa nachádza v spálni a v posteli 160x200cm sa nachádza trojmiestna pohovka.