TO A RESOURCE in Slovak translation

• k zdroju
• na zdrojovo
• k prostriedku
• k zdrojom

Examples of using To a resource in English and their translations into Slovak

When a Windows 2000 or Windows Server 2003 domain needs to authenticate a user(or otherwise verify an authentication request) to a resource that does not reside in its own domain, it does so in a similar fashion to DNS queries.
Keď Windows 2000 alebo Windows Server 2003 domény na overenie používateľov(alebo inak overenie overenie požiadanie) prostriedkov, ktoré sa nenachádzajú vo vlastnej domény, robí tak v podobným spôsobom na dotazy DNS.

for all tasks assigned to a resource, or by a resource on a task,
za všetky úlohy priradené k zdroju alebo na zdroj v rámci úlohy,

help delivering on the transition to a resource efficient, circular and zero carbon economy4 in line with Agenda 2030
prispievať k prechodu na zdrojovo efektívne obehové hospodárstvo s nulovými emisiami uhlíka4 v súlade s programom 2030

for all tasks assigned to a resource, or by a resource on a task,
za všetky úlohy priradené k zdroju alebo na zdroj v rámci úlohy,

a universal group and the group is denied access to a resource, the key turns off enumeration of universal groups so the universal group SID is not added to the user's token and the user could have access to the resource..
skupina je odmietnutý prístup k prostriedku, kľúč vypne enumerácie univerzálne skupiny, takže univerzálna skupina SID sa nepridá do tokenu používateľa a používateľ mohol mať prístup k prostriedku..

for all tasks assigned to a resource, or by a resource on a task,
za všetky úlohy priradené k zdroju alebo na zdroj v rámci úlohy,

The monuments and statues are located in places with access to a resource critical to islanders on a daily basis- fresh water," said Hunt,
Monumenty a sochy sa nachádzajú na miestach s prístupom k zdrojom kritickým pre ostrovanov na dennej báze- k sladkej vode," povedal Hunt,

The monuments and statues are located in places with access to a resource critical to islanders on a daily basis- fresh water,” said Hunt,
Monumenty a sochy sa nachádzajú na miestach s prístupom k zdrojom kritickým pre ostrovanov na dennej báze- k sladkej vode," povedal Hunt,

The monuments and statues are located in places with access to a resource critical to islanders on a daily basis- fresh water,” says Hunt,
Monumenty a sochy sa nachádzajú na miestach s prístupom k zdrojom kritickým pre ostrovanov na dennej báze- k sladkej vode," povedal Hunt,

The Commission has made the shift to a resource efficient and low carbon economy a core element of its flagship initiative promoting a stronger industry for Europe,
Komisia považuje prechod k nízkouhlíkovému hospodárstvu účinne využívajúcemu zdroje za ústredný prvok svojej hlavnej iniciatívy podporujúcej silnejší priemysel v Európe4,

Roadmap to a Resource Efficient Europe.
Plán na vytvorenie Európy efektívne využívajúcej zdroje.

Roadmap to a Resource Efficient Europe".
Názvom Plán Európu efektívne využívajúcu zdroje.

Roadmap to a Resource Efficient Europe.
Plán pre Európu efektívne využívajúcu zdroje.

You can add the RBS field to a resource view.
Pole RBS môžete pridať do zobrazenia zdrojov.

Best Uses Add the BCWP field to a resource sheet.
Najlepšie použitie Pridajte pole BCWP do zoznamu zdrojov.

Best Uses Add the BCWP field to a resource sheet.
Najlepšie použitie Pridajte pole BCWP do časového rozvrhu v zobrazení Používanie zdrojov.

The transition to a resource efficient energy use is therefore vital.
Prechod na efektívne využívanie zdrojov je nevyhnutnosťou.

The EU launched in 2011 a Roadmap to a Resource Efficient Europe.
V septembri 2011 prijala Európska komisia Plán pre Európu efektívne využívajúcu zdroje.

The European Commission adopted a Roadmap to a Resource Efficient Europe in September 2011.
V septembri 2011 prijala Európska komisia Plán pre Európu efektívne využívajúcu zdroje.

To the members of the Study Group on A Roadmap to a Resource Efficient Europe.
Členom študijnej skupiny pre Plán pre Európu efektívne využívajúcu zdroje.