TO COMPLETE THE PROCESS in Slovak translation

• na dokončenie procesu
• o ukončenie procesu
• ukončiť proces
• sa dokončil proces
• na dokončiť proces
• zavŕšiť proces

Examples of using To complete the process in English and their translations into Slovak

for 10-15 minutes, to complete the process should increase the viscosity of the composition.
po dobu 10-15 minút, aby ukončili proces by mal zvýšiť viskozitu kompozície.

new one is to be installed to complete the process.
nový má byť inštalovaný, aby ukončili proces.

Ensure the proper functionality of our website to complete the process of ordering goods with the least possible difficulty.
Zajištění správnej funkčnosti našich webových stránok, aby bolo možné dokončiť proces objednania tovaru s čo najmenšími ťažkosťami.

Because you're making it clear that you're truly willing to complete the process if someone can simply point you in the right direction.
Preto, že ste takže je jasné, že ste naozaj ochotní dokončenie procesu ak niekto môže len bod, ktorý ste v správnom smere.

We learned there is more willingness to complete the process when presenting all topics on one view without requiring swiping or scrolling.
Naučili sme sa, že je viac ochotný dokončiť proces pri prezentácii všetkých tém v jednom pohľade bez toho, aby vyžadoval posúvanie alebo posúvanie.

To complete the process of adding to the newsletter please click on the confirmation link that we sent to Your email.
K dokončeniu procesu zahájenia odberu bulletinu, kliknite prosím na potvrdenie odkazu, ktorý sme zaslali na Váš e-mail.

Because you're making it clear that you're truly willing to complete the process if someone can simply point you in the right direction.
Že ste skutočne ochotní proces dokončiť, ak vás niekto jednoducho nasmeruje správnym smerom.

(c) The Contracting Parties shall endeavour to complete the process described in subparagraph(b) prior to the scheduled accession
Zmluvné strany sa usilujú zavŕšiť proces opísaný v písm. b pred plánovaným vstupom nového členského štátu,

Urges action to complete the process of property registration,
Naliehavo požaduje dokončenie procesu registrácie majetku,

Urges the Commission to complete the process by putting forward a proposal for a complementary directive that includes enforcement provisions,
Naliehavo vyzýva Komisiu, aby proces dokončila predložením návrhu doplňujúcej smernice, ktorá by zahŕňala ustanovenia o presadzovaní,

It calls for us to complete the process of ratifying the Lisbon Treaty as soon as possible, as it is an important condition for dialogue on Europe.
Žiada sa v nej, aby sme čo najskôr dokončili proces ratifikácie Lisabonskej zmluvy, pretože je to dôležitá podmienka pre dialóg o Európe.

working closely with DNV to complete the process.
v úzkej spolupráci so spoločnosťou DNV dokončiť celý proces.

is hoping to complete the process by the end of 2009.
dúfa, že proces dokončí do konca roku 2009.

The pro advises clients to be cautious of places that claim to complete the process in one hour.
Pro odporúča klientom byť opatrní v miestach, ktoré tvrdia, že dokončia proces za jednu hodinu.

Professional microbladers advise clients to be cautious of places that claim to complete the process in one hour.
Pro odporúča klientom byť opatrní v miestach, ktoré tvrdia, že dokončia proces za jednu hodinu.

click Yes to complete the process.
kliknite na tlačidlo Áno dokončite proces.

when you should be perfectly ready to complete the process.
kedy by ste mali byť dokonale pripravení dokončiť tento proces.

as your“firewall” is diminished to complete the process of changing operating systems.
vaša ochrana je zmenšená kvôli dokončeniu procesu zmeny operačného systému.

seven have yet to complete the process.
sedem ďalších musí ešte tento proces dokončiť.

Many of the conditions for a return to growth are in place- now it is time to complete the process and secure a sustainable future for Greece.
Mnohé podmienky pre návrat k rastu sú nastolené- teraz je čas dokončiť tento proces a zaistiť pre Grécko udržateľnú budúcnosť.