TO GROW TOMATOES in Slovak translation

• na pestovanie paradajok
• sa pestovať paradajky
• vypestovať paradajky

Examples of using To grow tomatoes in English and their translations into Slovak

Advertising: It is necessary to grow tomatoes for this, the soil must be prepared.
Reklama: Na to je potrebné pestovať paradajky, pôda musí byť pripravená.

In the southern areas it is allowed to grow tomatoes in the open field,
V južných oblastiach je povolené pestovať paradajky na otvorenom poli

It is allowed to grow tomatoes in the greenhouse, but you need to land it as soon as possible.
Je povolené pestovať paradajky v skleníku, ale musíte pristáť čo najskôr.

Those who prefer to grow tomatoes in the open field should pay attention to such varieties.
Tí, ktorí dávajú prednosť pestovaniu paradajok v otvorenom poli, by mali venovať pozornosť takýmto odrodám.

For example, the need to grow tomatoes exclusively in greenhouses arises in conditions of a fairly cool climate
Napríklad potreba pestovania paradajok výhradne v skleníkoch vzniká v podmienkach pomerne chladného podnebia

If you plan to grow tomatoes in the greenhouse, they can be planted in the ground at the end of May.
Ak máte v pláne pestovať paradajky v skleníku, môžu byť vysadené v krajine na konci mája.

Few gardeners, and just the owner of the backyard will refuse to grow tomatoes in his garden.
Len málo záhradkárov, a len majiteľ dvorku odmietne pestovať paradajky vo svojej záhrade.

Therefore, breeders improved a certain list of varietal characteristics to enable gardeners to grow tomatoes in greenhouse structures or in open ground conditions.
Preto chovatelia zlepšili určitý zoznam odrodových charakteristík, aby mohli záhradníci pestovať paradajky v skleníkoch alebo v otvorených pozemných podmienkach.

NASA now hopes to repeat their success by attempting to grow tomatoes in 2018.
NASA teraz dúfa, že sa jej podarí úspech zopakovať a v roku 2018 vypestuje vo vesmíre rajčiny.

try to grow tomatoes of this variety yourself.
skúste pestovať paradajky tejto odrody sami.

If you decide to grow tomatoes of this variety for the first time, then their description can
Ak sa rozhodnete pre pestovanie paradajok tejto odrody prvýkrát, potom ich popis si môžete prečítať na obale so semenami

If you decided to grow tomatoes in a greenhouse, transplant seedlings there preferably in early May,
Ak ste sa rozhodli pestovať paradajky v skleníku, transplantovať semenáčiky tam najlepšie na začiatku mája,

Yes, it is possible to grow tomatoes in this way, but for this, they will need to be sown in rows sparsely,
Áno, je možné pestovať paradajky týmto spôsobom, ale na to, že budú musieť byť zasiate v radoch riedko,

then most likely you have not tried to grow tomatoes in your garden.
potom s najväčšou pravdepodobnosťou ste sa nepokúšali pestovať paradajky vo vašej záhrade.

When to Grow Tomatoes.
Kedy pestovať paradajky.

Ways to grow tomatoes.
Spôsoby ako podoprieť paradajky.

How to grow tomatoes(video).
Ako pestovať paradajky(video).

How to grow tomatoes in hydroponics.
Ako pestovať paradajky v hydroponii.

How to grow tomatoes in your garden.
Ako pestovať paradajky vo vašej záhrade.

How to grow tomatoes in the country.
Ako pestovať paradajky v krajine.