TO IMPROVE THE FRAMEWORK in Slovak translation

• zlepšiť rámcové
• na zlepšenie rámcových
• na zlepšenie rámca
• zlepšili rámcové
• zlepšila rámcové
• s cieľom zlepšiť rámcové
• zlepšovaní rámcových

Examples of using To improve the framework in English and their translations into Slovak

four strategic partners from ten countries have been working together to promote knowledge in the field of environmental services and to improve the framework conditions for circular products
dvanásť partnerov projektu a štyria strategickí partneri z desiatich krajín Dunajského regiónu tak, aby šírili vedomosti o obehovom hospodárstve a zlepšili rámcové podmienky pre produkty obehového hospodárstva

four strategic partners from ten countries have been working together to promote knowledge in the field of environmental services and to improve the framework conditions for circular products
štyria asociovaní partneri z desiatich krajín Dunajského regiónu od decembra 2016 spolupracujú na tom, aby podporili poznatky o cirkulárnej ekonomike a zlepšili rámcové podmienky pre cirkulárne produkty

have been working together to promote knowledge about the circular economy and to improve the framework conditions for circular products
krajín Dunajského regiónu tak, aby šírili vedomosti o obehovom hospodárstve a zlepšili rámcové podmienky pre produkty obehového hospodárstva

Although a number of steps have been taken to improve the framework for private sector involvement, critical challenges still remain,
Napriek tomu, že na zlepšenie rámcov pre zapojenie súkromného sektora sa už podniklo viacero krokov, kritické problémy stále pretrvávajú, v neposlednom rade

The expected result of this initiative is to improve the framework of energy efficiency labelling in the Union,
Očakávaným výsledkom tejto iniciatívy je zlepšenie rámca pre označovanie energetickými štítkami v Únii,

However, the 2020 strategy aims to improve the framework conditions and access to funding for research
Cieľom stratégie EÚ 2020 je však zlepšenie rámcových podmienok a prístupu k finančným prostriedkom pre výskum

The Commission has in the past proposed several legislative measures allowing Member States to improve the framework for exchanging information between their tax authorities to fight against intra-Community VAT fraud60, but Member States have
Komisia v minulosti navrhla niekoľko právnych opatrení, na základe ktorých mohli členské štáty zlepšiť rámec výmeny informácií medzi ich daňovými úradmi s cieľom bojovať proti podvodom v oblasti DPH vnútri Spolo-čenstva60,

However, efforts are still required to ensure the smooth functioning of its single market, to improve the framework conditions for businesses to innovate,
Stále je však potrebné úsilie na zabezpečenie hladkého fungovania jej jednotného trhu, zlepšenie rámcových podmienok pre inovačnú činnosť podnikov

the"> Court of Auditors and the national audit institutions to improve the framework and conditions for cooperation between them, while maintaining the autonomy of each.
národné kontrolné inštitúcie, aby zlepšili rámec a podmienky vzájomnej spolupráce pri zachovaní vlastnej autonómie.

sets its objective to improve the framework conditions and policy tools focused on eco-innovation
jeho cieľom je prispieť k zlepšeniu rámcových podmienok a politických nástrojov zameraných na podporu eko-inovácií,

A major aim is to improve the framework conditions for research
Kľúčovým cieľom je zlepšenie rámcových podmienok pre výskum

the Communication sets out actions to improve the framework conditions for Europe's space industry with a view to strengthening the industry's competitiveness
v oznámení sa stanovia akcie na zlepšenie rámcových podmienok európskeho kozmického priemyslu s cieľom posilniť konkurencieschopnosť tohto odvetvia

Member States can also do more to improve the framework conditions for investment at the national level.
Členské štáty môžu urobiť viac pre zlepšenie rámcových podmienok pre investície na národnej úrovni.

This explores how to improve the framework conditions to enhance the contribution of the creative
Skúma, ako zlepšiť podmienky rámca s cieľom zlepšiť príspevok kreatívnych

in Europe, to improve the framework for R& D and to ensure adequate funding.
v Európe, zlepšiť potrebné rámcové podmienky a vytvoriť finančné predpoklady.

followed two months later by a comprehensive final report containing recommendations on how to improve the framework for future elections.
po dni volieb a o dva mesiace neskôr ucelenú záverečnú správu s odporúčaniami, ako zlepšiť podmienky budúcich volieb.

take the necessary measures to improve the frameworks and rules for the bearing and sharing of costs
prijmú opatre­ nia, ktoré sú nevyhnutné na zlepšenie rámcov a pravidiel týkajú­ cich sa znášania

take the necessary measures to improve the frameworks and rules for bearing
prijmú opatrenia, ktoré sú nevyhnutné na zlepšenie rámcov a pravidiel týkajúcich sa znášania

ALLEA seeks to contribute to improving the framework conditions under which science
ALLEA sa usiluje prispieť k zlepšeniu rámcových podmienok, za ktorých môže veda

ALLEA's policy work seeks to contribute to improving the framework of conditions under which science can excel.
ALLEA sa usiluje prispieť k zlepšeniu rámcových podmienok, za ktorých môže veda a výskum vyniknúť.