TO PREDICT WHEN in Slovak translation

• predpovedať kedy
• predvídať kedy
• sa predpovedať kedy
• odhadnúť kedy

Examples of using To predict when in English and their translations into Slovak

white dwarf's velocity and the direction it was moving in order to predict when it would arrive at a position to bend the starlight so the astronomers could observe the phenomenon with Hubble.
bolo možné predpovedať, kedy sa dostane do polohy, v ktorej bude ohýbať svetlo na pozadí vybraných hviezd tak, aby astronómovia mohli pomocou HST tento jav pozorovať.

The key to housetraining success is being able to predict when your puppy needs to go, getting her outside in time,
Getty Images Prehľad Kľúčom k úspešnému úspechu je schopnosť predpovedať, kedy vaše šteňa potrebuje ísť,

in that it is impossible to predict when a given atom will decay,
nie je možné predpovedať, kedy sa určitý atóm rozpadne,

As a portion of BlackRock's funds are closed-end funds it is easy for the company to predict when shares may be needed at hand in order to settle redemption requests.
Keďže časť finančných prostriedkov spravovaných spoločnosťou BlackRock je viazaná v uzatvorených fondoch, je pre spoločnosť jednoduché predpovedať, kedy je potrebné držať akcie, aby boli naplnené žiadosti o spätné odkúpenie.

the direction it was moving in order to predict when it would arrive at a position to bend the starlight so the astronomers could observe the phenomenon with Hubble.
bolo možné predpovedať kedy by mal doraziť do polohy, v ktorej bude ohýbať svetlo tak, aby astronómovia mohli pomocou HST tento jav pozorovať.

then unfortunately it is not possible to predict when your next period will arrive.
cyklu je väčšia ako 21 dní), nie je žiaľ možné predpovedať kedy dostaneš ďalšiu menštruáciu.

therefore it is very difficult to predict when and where the next pathogen will be occurs.
sociálne faktory, ale tiež ekonomické a je preto veľmi náročné predpovedať kedy a kde sa ďalší patogén objaví.

fast test used to predict when the increase of LH will occur
rýchly test používaný na predpovede, kedy nastáva zvýšenie LH

is it fair to Members to create a situation where they are running around doing meetings and trying to predict when their question will be raised?
je to správne voči poslancom, ak sa vytvorí situácia, keď pobiehajú niekde okolo, majú rôzne schôdzky a pri tom sa snažia odhadnúť, kedy ich otázka príde na rad?

you will be able monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

it makes it possible to be able to monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

Studies show that people who think they have the most willpower are the most likely to give in to temptation because they“fail to predict when, where and why they will give in,” according to The Willpower Instinct by psychologist Kelly McGonial.
Štúdie ukazujú, že ľudia, ktorí si myslia, že majú najväčšiu silu vôle, sú s najväčšou pravdepodobnosťou schopní podľahnúť pokušeniu, pretože„nedokážu predpovedať kedy, kde a prečo sa tak deje,“ toto hovorí o sile vôle psychologička Kelly McGonigalová.

they will be able monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
vybavenia už počas procesu návrhu, budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

you will be able monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
vybavenia už počas návrhu budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

they will be able monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
vybavenia už počas procesu návrhu, budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

they will be able to monitor not only the equipment's performance to predict when it needs repair,
vybavenia už počas procesu návrhu, budete mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

you will be able to monitor the equipment's performance to predict when it needs repair,
mať možnosť monitorovať nielen výkon zariadenia, aby bolo možné predpovedať, kedy bude potrebná oprava,

due to factors external to the Agency or difficult to predict when the initial budget was adopted,
to v dôsledku externých faktorov alebo faktorov, ktoré bolo ťažké predvídať pri prijímaní pôvodného rozpočtu.

It is impossible to predict when it will be signed.
Nie je možné predpovedať, kedy dôjde k podpisu dohody.

It is difficult to predict when the situation will return to normal.
V súčasnosti je ťažké predpovedať, kedy sa situácia opäť vráti k normálu.