TO REDUCE CONSUMPTION in Slovak translation

• na zníženie spotreby
• znižovať spotrebu
• sa znížila spotreba
• na znižovanie spotreby

Examples of using To reduce consumption in English and their translations into Slovak

offer an one-at-a time dispensing to reduce consumption and waste.
náplň pred znečistením a ponúkajú jednorazové vydanie na zníženie spotreby.

In order to achieve greater convergence and to reduce consumption, the Community minimum levels of taxation for cigarettes and fine-cut tobacco intended
S cieľom dosiahnuť vyšší stupeň konvergencie a znížiť spotrebu, by sa mali zvýšiť minimálne úrovne Spoločenstva zdaňovania cigariet

Recognize the moral obligation to reduce consumption so that the poor may benefit from what is left of the earth's non-renewable resources;
Rozpoznali morálnu povinnosť zníženia spotreby, tak aby chudobní mohli využiť zvyšok neobnoviteľných zdrojov.

There are also measures to reduce consumption of food containers
Opatrenia na zníženie spotrebynádob na potraviny a pohárov na nápoje vyrobených z plastov

They allow to reduce consumption by 40-50%. Such regulators,
Umožňujú znížiť spotrebu o 40-50%, Takéto regulátory,

To reduce human impact on the environment, the short-term remedy is to reduce consumption, particularly forms of consumption that have especially harmful effects.
Krátkodobým liekom na zníženie škodlivého ľudského vplyvu na prostredie je zníženie konzumácie, a to najmä takých jej foriem, ktoré sú osobitne škodlivé.

Recognize the moral obligation to reduce consumption so the poor may benefit from what is left of earth's non-renewable resources;
Rozpoznali morálnu povinnosť zníženia spotreby, tak aby chudobní mohli využiť zvyšok neobnoviteľných zdrojov.

This method of production enables to reduce consumption and provide higher performance compared to older models.
Tento spôsob výroby umožňuje znížiť spotrebu a zaistiť vyšší výkon oproti starším modelom.

The main rule of such a diet is to reduce consumption, and then abandon salt
Hlavným pravidlom takejto stravy je znížiť spotrebu a potom opustiť soľ

customers' efforts to reduce consumption and optimize mobile services expenditures in all market segments.
predovšetkým spomalenie ekonomického rastu, snaha zákazníkov obmedzovať spotrebu a optimalizovať výdavky na mobilné služby vo všetkých segmentoch trhu.

industrial customer energy efficiency by allowing them to identify opportunities to reduce consumption.
energetickú účinnosť obchodných a priemyselných zákazníkov, cestou identifikovania príležitostí k zníženiu spotreby.

The legislation allows for reduced taxes for energy-intensive firms- those that have made the greatest effort to reduce consumption.
Smernicou sa umožňuje zníženie daní pre energeticky náročné spoločnosti- tie, ktoré vynaložili najväčšie úsilie o zníženie spotreby.

it is possible to reduce consumption.
je možné znížiť spotrebu.

you may want to reduce consumption of these products.
biele zuby, obmedzte konzumáciu spomenutých potravín.

The purpose of the latter is not to enhance performance, but rather to reduce consumption and emission gasses.
Cieľom nie je zvyšovať výkony, ale znížiť spotrebu paliva a tiež emisie.

industrial buildings26, in order to reduce consumption;
priemyselných budov26 v záujme zníženia spotreby.

With the increasing price of electricity, we also focus on the latest technology to reduce consumption.
S rastúcou cenou elektrickej energie sa zároveň sústredíme na najmodernejšie technológie s redukovanou spotrebou.

Self presenting towels, one sheet at a time which is hygienic and helps to reduce consumption.
Samostatné utierky, vždy sa oddelí jeden kus, čo je hygienické a pomáha znížiť spotrebu.

continually seek opportunities to reduce consumption of natural resources.
priebežne vyhľadávať príležitosti k zníženiu spotreby prírodných zdrojov.

Another bonus is an able ECO mode because of the settings adjusted to reduce consumption by up to 56%.
Ďalším bonusom je ECO režim schopný vďaka upraveným nastaveniam znížiť spotrebu až o 56%.